辭林
辭林

按部就班

ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄢ àn bù jiù bān 返回辭典

寫作文章時,依照文義、安排部次,考究詞語,組織章句

辭典
成語典
義項
1
釋義

按部就班的意思

官方原文,未改寫
  1. 寫作文章時,依照文義、安排部次,考究詞語,組織章句。語出晉.陸機〈文賦〉。後用「按部就班」比喻做事依照一定的層次、步驟進行。
    △「按部就隊」、「循序漸進」

拆解

逐字釋義

本站整理
按
ㄢˋ 用手向下壓 「按」完整條目
部
ㄅㄨˋ 中央政府院以下的行政機關名稱 「部」完整條目
就
ㄐㄧㄡˋ 成功、完成 「就」完整條目
班
ㄅㄢ 古代將玉質的信物中分為二,雙方各執其一以為信 「班」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

(idiom) to follow the prescribed order; to keep to the working routine CC-CEDICT(英漢)・an4 bu4 jiu4 ban1・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本手91
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

關聯

詞語關聯

官方欄位
近義成語
循序漸進
反義成語
越次超倫
參考詞語
按步就班
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

按 ㄢˋ按兵 ㄢˋ ㄅㄧㄥ按轡 ㄢˋ ㄆㄟˋ按摩 ㄢˋ ㄇㄛˊ按脈 ㄢˋ ㄇㄞˋ按調 ㄢˋ ㄉㄧㄠˋ

以「按」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
比喻做事依照一定的層次、步驟進行。
使用類別
用在「逐步進行」的表述上。
例句
  1. 01.這部機器只要照著指示,按部就班操作就可以順利完成工作。
  2. 02.這部機器非常精密,請你務必按部就班地裝卸,以免有所損傷。
  3. 03.我們先把計畫擬妥,然後按部就班去做,才能有條不紊,如期完成工作。
  4. 04.做事按部就班固然沒錯,但是事急從權,也得知道臨時變通的方法才行。
  5. 05.在經費與時間大幅縮減的情形下,我們無法再採用過去那種按部就班的辦法,必須有所變通,才能達到精簡的要求。
辨析

辨析

官方原文,未改寫

「按部就班」及「循序漸進」都有依一定程序行事的意思。

「按部就班」側重於按照既定步驟行事;「循序漸進」則側重於逐漸深入或提升。

形音辨誤
「部」是指文章布局結構和組織層次,不宜寫作「步」。文獻上雖或通用,終非其義。
例句對照
按部就班循序漸進例句
○ㄨ這部機器非常精密,請你務必∼地裝卸,以免有所損傷。
ㄨ○學習數學一定要由淺而深,∼,千萬不可躁進。

〇 表適用;ㄨ 表不適用。

典源

典源 晉.陸機〈文賦〉(據《文選.卷一七.賦.論文》引)

官方原文,未改寫

其始也,皆收視反聽,耽思傍訊,精騖八極,心遊萬仞。其致也,情曈曨而彌鮮,物昭晢而互進。傾群言之瀝液,漱六藝之芳潤。浮天淵以安流,濯下泉而潛浸。於是沈辭怫悅,若遊魚銜鉤,而出重淵之深;浮藻聯翩,若翰鳥纓繳,而墜曾雲之峻。收百世之闕文,採千載之遺韻。謝朝華於已披,啟夕秀於未振。觀古今於須臾,撫四海於一瞬。然後選義按部,考辭就1班。

抱暑者咸叩,懷響者畢彈。或因枝以振葉,或沿波而討源。或本隱以之顯,或求易而得難。或虎變而獸擾,或龍見而鳥瀾。或妥帖而易施,或岨峿而不安。罄澄心以凝思,眇眾慮而為言。籠天地於形內,挫萬物於筆端。始躑躅於燥吻,終流離於濡翰。

注釋
  • 班排列。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

「按部就班」見於晉人陸機〈文賦〉。陸機認為在下筆寫作之前,必須先有整體的構思,「然後選義按部,考辭就班」。其中「選義」、「考辭」指的是選擇義理、斟酌辭句;「部」和「班」則是指布局結構和組織層次。整句話的意思是:依照構思所得的布局和層次安排章節,並且將適合的詞語放在確切的位置。後來「按部就班」這個成語就從「選義按部,考辭就班」演變而出,被用來指按著布局、層次來行文。後人在使用這個成語時,則將其範圍擴大,不但用於寫作文章時,而且泛用於一般事務,用來比喻做事依照一定的層次、步驟進行,例如:清代小說《兒女英雄傳》第四〇回:「他那個兒子,只按部就班的,也就作到公卿,正用不著到那等地方去名外圖利。」便取此義。

書證

歷代書證

共 4 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.晉.陸機〈文賦〉:「然後選義按部,考辭就班。」(源)
  2. 02.清.青城子《志異續編.卷一.某少年》:「至君之文,按部就班,機神絕不流動。」
  3. 03.《歧路燈》第九九回:「我一發勞動小相公大筆,寫個書名簽兒,按部就班,以便觀書者指名以求,售書者認簽而給。」
  4. 04.《兒女英雄傳》第四〇回:「他那個兒子,只按部就班的,也就作到公卿,正用不著到那等地方去名外圖利。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 278,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(按部就班),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-30。