辯訟的話
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 辛
- 總筆畫
- 19
- 部首外
- 12
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 9
辭的意思
共 9 義項官方原文，未改寫辯訟的話。
- 《說文解字．辛部》：「辭，說也」
。
- 《周禮．秋官．鄉士》：「聽其獄訟，察其辭。」
敘述、說明的語言文字。通「詞」。
如：「言辭」、「措辭」。
- 《易經．繫辭下》：「吉人之辭寡，躁人之辭多。」
口實、話柄。
如：「欲加之罪，何患無辭！」宋．辛棄疾〈論荊襄上流為東南重地〉：「朝廷固無辭以罪之也。
- 宋．辛棄疾〈論荊襄上流為東南重地〉：「朝廷固無辭以罪之也。」
文體名。起於戰國時期的楚國，屈原為最具代表性的作家。漢人集屈原、宋玉等人作品為楚辭，後人因稱此類賦體文學為「辭賦」或「辭」。
告知。
- 《周禮．夏官．太僕》：「王不視朝，則辭於三公及孤卿。」
- 漢．鄭玄．注：「辭，謂以王不視朝之意告之。」
推卻、不接受。
如：「推辭」、「辭謝」、「赴湯蹈火，在所不辭。
」
告別。
如：「告辭」、「辭行」。
- 《戰國策．趙策三》：「遂辭平原君而去，終身不復見。」
責備。
- 《左傳．昭公九年》：「晉梁丙、張趯率陰戎伐潁，使詹桓伯辭於晉。」
- 晉．杜預．注：「辭，責讓也。」
解雇、解聘。參見「辭退」條。
外文對譯
本站整理to resign; to dismiss; to decline; (literary) to take leave; (archaic poetic genre) ballad; variant of 詞|词[ci2] CC-CEDICT（英漢）・ci2・CC BY-SA 4.0
terme; parole; prendre congé de qqn; démissionner; licencier; éviter; se soustraire CFDICT（法漢）・ci2・CC BY-SA 4.0
abdanken, aufgeben (V, Lit) HanDeDict（德漢）・ci2・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 辛 | 19 | 8 |
| 國語辭典簡編本 | 辛 | 19 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 辛 | 19 | 9 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 祠 同音 春天的祭祀 對照比較
- 詞 同音 語句中具有完整概念，能獨立自由運用，是用來造句的單位 對照比較
- 茨 同音 用茅草、葦草蓋屋 對照比較
- 瓷 同音 瓷土的主要成分為長石及石英，經燒製後，質地堅硬細緻、光滑潤澤，呈白色… 對照比較
- 餈 同音 糕餅 對照比較
- 茈 同音 參見「鳧茈」條 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 09705，本頁整理 9 個義項、6 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（辭），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「辭」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。