辣的味道
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 辛
- 總筆畫
- 7
- 部首外
- 0
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 8
辛的意思
共 8 義項官方原文，未改寫辣的味道。宋．蘇軾〈再和次韻曾子開從駕〉詩二首之一：「最後數篇君莫厭，搗殘椒桂有餘辛。」
帶有刺激味道的蔬菜。如蔥、蒜等。
- 明．李時珍《本草綱目．卷二六．菜部．韭》：「頌曰：『昔人正月節食五辛以辟癘氣，謂韭、薤、蔥、蒜、薑也。』」
天干中的第八位。
姓。如宋代有辛棄疾。
二一四部首之一。
辣味的。
如：「辛味」。
- 《文選．左思．蜀都賦》：「甘蔗辛薑。」
勞苦、勞累。
如：「艱辛」。
唐．李紳〈古風〉詩二首之二：「誰知盤中餐，粒粒皆辛苦！」
悲傷痛苦的。
如：「辛酸淚」。
唐．杜甫〈自京赴奉先縣詠懷五百字〉詩：「撫跡猶酸辛，平人固騷屑。」
外文對譯
本站整理surname Xin CC-CEDICT（英漢）・Xin1・CC BY-SA 4.0
amer, âcre; affligeant; (nom de famille); 160e radical CFDICT（法漢）・xin1・CC BY-SA 4.0
würzig (Adj); bitter (Adv); Radikal Nr. 160 = bitter, scharf, beißend, hart, mühsam (Sprachw); alter chinesischer Kompasspunkt: 285° (Süd) (S); Xin (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・xin1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 辛 | 7 | 4 |
| 國語辭典簡編本 | 辛 | 7 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 辛 | 7 | 8 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 心 同音 內臟之一 對照比較
- 芯 同音 燈心草莖中可用來點燈的莖髓 對照比較
- 莘 同音 (一)之又音 對照比較
- 鋅 同音 （zinc，Zn）化學元素 對照比較
- 忻 同音 喜悅 對照比較
- 炘 同音 參見「炘炘」條 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 07155，本頁整理 8 個義項、2 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（辛），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「辛」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。