用刀斧劈
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 石
- 總筆畫
- 9
- 部首外
- 4
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 3
釋義
砍的意思
共 3 義項官方原文,未改寫
動
用刀斧劈。
如:「砍柴」、「砍伐」。
《水滸傳》第五三回:「李逵拔出大斧,先砍翻一堵壁。」《三國演義》第三三回:「曹洪奮威突陣,正迎袁譚,舉刀亂砍,譚竟被曹洪殺於陣中。」
打。《金瓶梅詞話》第八三回:「春梅走將來說:『娘沒的打他這幾下兒,與他撾癢癢兒哩!旋剝了,叫將小廝來,拏大板子,儘力砍與他二三十板,看他怕不怕!』」《醒世姻緣傳》第一〇回:「大尹道:『可惡,走出去!砍出去!』那皂隸拿著板子就欲往外砍。」
削減、取消。
如:「董事會把下年度的預算砍了三分之一,希望能撐過財務危機。
」
對譯
外文對譯
本站整理英文
to chop; to cut down; to throw sth at sb CC-CEDICT(英漢)・kan3・CC BY-SA 4.0
法文
couper; hacher; jeter qch à qqn CFDICT(法漢)・kan3・CC BY-SA 4.0
德文
abschlagen (V); fällen (V); hacken (V); spalten (V) HanDeDict(德漢)・kan3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 石 | 9 | 2 |
| 國語辭典簡編本 | 石 | 9 | 2 |
| 重編國語辭典修訂本 | 石 | 9 | 3 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 凵 同音 同「坎」 對照比較
- 坎 同音 坑穴,地面凹陷處 對照比較
- 崁 同音 山崖、山谷 對照比較
- 嵌 同音 參見「赤嵌樓」條 對照比較
- 侃 同音 參見「侃侃」、「侃爾」等條 對照比較
- 埳 同音 低窪凹陷的地方 對照比較
- 矸 形近 丹矸:硫和汞的化合物 對照比較
- 矻 形近 參見「矻矻」條 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 04509,本頁整理 3 個義項、4 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(砍),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「砍」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-27。