辭林
學習寫作
辭林

界

ㄐㄧㄝˋ jiè 返回辭典

不同事物的分界

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
田
總筆畫
9
部首外
4
多音
非多音字
義項
6
釋義

界的意思

共 6 義項官方原文，未改寫
名

  1. 不同事物的分界。

    如：「地界」、「邊界」、「疆界」、「國界」、「以河為界」。

    • 《後漢書．卷六〇上．馬融傳》：「奢儉之中，以禮為界。」

  2. 按職業、工作、性別或其他事物所劃分的特定範圍。

    如：「眼界」、「政界」、「教育界」、「婦女界」。

  3. 生物學分類系統中最大的等級。

    如：「動物界」、「植物界」。

動

  1. 區隔、劃分。

    • 《文選．孫綽．遊天台山賦》：「赤城霞起以建標，瀑布飛流以界道。」

  2. 離間。

    • 《漢書．卷八七．揚雄傳下》：「（范雎）界涇陽抵穰侯而代之，當也。」

    顏師古注引蘇林曰：「界，間其兄弟使疏。」

  3. 接鄰、毗連。

    如：「花蓮縣北界宜蘭縣。

    」

    • 《文選．班固．西都賦》：「右界褒斜、隴首之險，帶以洪河涇渭之川。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

(bound form) boundary; border; (bound form) realm CC-CEDICT（英漢）・jie4・CC BY-SA 4.0

法文

frontière; étendue; milieu; monde CFDICT（法漢）・jie4・CC BY-SA 4.0

德文

Reich (Taxonomie) (S, Bio); Bsp.: 植物界 植物界 -- Pflanzenreich, Planta (Biologie); Grenze, Schranke (S, Math); Bsp.: 最小上界 最小上界 -- kleinste obere Schranke HanDeDict（德漢）・jie4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典田97
國語辭典簡編本田94
重編國語辭典修訂本田96

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 05603，本頁整理 6 個義項、4 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（界），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。