防備
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 戈
- 總筆畫
- 7
- 部首外
- 3
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 8
戒的意思
共 8 義項官方原文，未改寫防備。
- 《說文解字．廾部》：「戒，警也。」
如：「戒備」。
- 《荀子．儒效》：「家富而愈儉，勝敵而愈戒。」
謹慎、慎重。
如：「戒慎」。
- 《孟子．滕文公下》：「往之女家，必敬必戒，無違夫子。」
警告、勸導。
如：「勸戒」。
《紅樓夢》第二八回：「便有一二分錯處，你倒是或教導我，戒我下次，或罵我兩句，打我兩下，我都不灰心。」
告訴、告知。
- 《儀禮．士冠禮》：「主人戒賓。」
宋．黃庭堅〈送王郎〉詩：「連床夜語雞戒曉。」
革除。
如：「戒酒」、「戒賭」、「戒菸」、「戒毒」。
宗教上約束禁止某些行為的規條，或泛指禁止做的事。
如：「十戒」、「破戒」、「戒律」。
《西遊記》第八回：「菩薩方與他摩頂受戒。」
文體名。內容用以警戒自己或別人。
- 南朝梁．蕭統〈文選序〉：「次則箴興於補闕，戒出於弼匡。」
配戴於手指上的環狀飾品。
如：「鑽戒」、「金戒」、「銀戒」。
外文對譯
本站整理to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing sth; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger) CC-CEDICT（英漢）・jie4・CC BY-SA 4.0
se garder de; s'abstenir de; se passer de; avertir; règle bouddhiste; bague; anneau CFDICT（法漢）・jie4・CC BY-SA 4.0
Ring, Fingerring (S); Bsp.: 鑽戒 钻戒 - Diamantring; sich etw. abgewöhnen (z. B. Rauchen etc.) (V); sich vor etw. hüten (V); warnen vor (V) HanDeDict（德漢）・jie4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 戈 | 7 | 5 |
| 國語辭典簡編本 | 戈 | 7 | 5 |
| 重編國語辭典修訂本 | 戈 | 7 | 8 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 介 同音 居於兩者之間 對照比較
- 价 同音 善 對照比較
- 尬 同音 (一)之又音 對照比較
- 玠 同音 大圭 對照比較
- 芥 同音 植物名 對照比較
- 疥 同音 參見「疥瘡」條 對照比較
- 戌 形近 地支的第十一位 對照比較
- 成 形近 做好事情 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 05605，本頁整理 8 個義項、6 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（戒），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「戒」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。