稱謂:(1)對媽媽的稱呼
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 毋
- 總筆畫
- 5
- 部首外
- 0
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 6
釋義
母的意思
共 6 義項官方原文,未改寫
名
稱謂:(1)對媽媽的稱呼。
如:「母奶」、「母愛」、「父母」。
- 《詩經.小雅.蓼莪》:「父兮生我,母兮鞠我。」
(2)對女性長輩的尊稱。
如:「姑母」、「祖母」、「師母」。
老婦。
- 《史記.卷九二.淮陰侯列傳》:「信釣於城下,諸母漂,有一母見信飢,飯信,竟漂數十日。」
能有所滋衍的事物。
如:「酒母」、「字母」。
元.熊朋來《瑟譜》卷一:「凡六五辨音,調絲則絲有其音,吹竹則竹有其音,如字韻之母。」
根源、根本。
如:「失敗為成功之母」。
- 明.胡直〈少保趙文肅公傳〉:「本然者,即良知也,此萬事之母,百行之主。」
雌性的。
如:「母牛」、「母雞」。
原本的。
如:「母國」、「母校」。
對譯
外文對譯
本站整理英文
mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female CC-CEDICT(英漢)・mu3・CC BY-SA 4.0
法文
mère; femelle CFDICT(法漢)・mu3・CC BY-SA 4.0
德文
Mutter, weibliches Wesen (S); Ursprung, Quelle (S); Radikal Nr. 80 = Mutter (Sprachw) HanDeDict(德漢)・mu3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 毋 | 5 | 6 |
| 國語辭典簡編本 | 毋 | 5 | 5 |
| 重編國語辭典修訂本 | 毋 | 5 | 6 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 坶 同音 地名用字 對照比較
- 拇 同音 手和腳的大指 對照比較
- 姆 同音 古代稱以婦道教人的女教師為「姆」 對照比較
- 鉧 同音 參見「鈷鉧」條 對照比較
- 牡 同音 雄性的鳥獸 對照比較
- 姥 同音 替人養育或照顧小孩的婦人 對照比較
- 毌 形近 貫穿、貫通 對照比較
- 毋 形近 不 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 01497,本頁整理 6 個義項、3 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(母),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「母」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-26。