辭林
辭林

奪

ㄉㄨㄛˊ duó 返回辭典

強取

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
大
總筆畫
14
部首外
11
多音
非多音字
義項
8
釋義

奪的意思

共 8 義項官方原文,未改寫
動
  1. 強取。

    如:「搶奪」。

    《水滸傳》第六七回:「殺去東京,奪了鳥位子,卻不強似在這里鳥亂!」

  2. 削除、使失去。

    如:「剝奪」、「褫奪」。

    • 唐.皮日休〈十原系述.原刑〉:「苟有過,必諭之;諭而不可,奪其政。」
  3. 爭取。

    如:「爭奪」、「奪標」。

    清.洪昇《長生殿》第五齣:「繡幕雕軒,珠繞翠圍,爭妍奪俊。」

  4. 做決定。

    如:「定奪」、「裁奪」。

  5. 錯過。

    • 《孟子.梁惠王上》:「百畝之田,勿奪其時,數口之家可以無饑矣。」
  6. 衝過。

    如:「奪門而出」、「淚水奪眶而出」。

  7. 耀眼、眩目。

    如:「光彩奪目」。

    《紅樓夢》第二三回:「賈政一舉目,見寶玉站在跟前,神彩飄逸,秀色奪人。」

  8. 脫漏、漏掉。

    如:「訛奪」。

    • 《後漢書.卷六七.黨錮傳.李膺傳》:「本謂膺賢,遣子師之,豈可以漏奪名籍,苟安而已!」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose CC-CEDICT(英漢)・duo2・CC BY-SA 4.0

法文

s'emparer de; arracher; se ruer; gagner; remporter; enlever CFDICT(法漢)・duo2・CC BY-SA 4.0

德文

ergreifen (V); gewaltsam wegnehmen (V); die Kontrolle entreißen (V); konkurrieren oder anstreben (V); sich durchdrängen (V); etw. aussparen (V); etw. verspielen (V) HanDeDict(德漢)・duo2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典大146
國語辭典簡編本大146
重編國語辭典修訂本大148

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 02318,本頁整理 8 個義項、5 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(奪),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。