辭林
學習寫作
辭林

大

ㄉㄚˋ dà 返回辭典

在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對象

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
大
總筆畫
3
部首外
0
多音
1
義項
14
釋義

大的意思

共 14 義項官方原文，未改寫
形

  1. 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對象。與「小」相對而言。

    如：「大山」、「大河」、「大雨」、「眼睛大」、「力氣大」、「雷聲大，雨點小。

    」

  2. 最年長的、排行第一的。

    如：「大哥」、「大伯」、「大媽」。

  3. 表示尊敬之詞。

    如：「拜讀大作」、「尊姓大名」。

  4. 不平常、重要的、偉大的。

    • 《文選．石崇．思歸引序》：「余少有大志，夸邁流俗。」
    • 《文選．袁宏．三國名臣序贊》：「雖大旨同歸，所託或乖。」

  5. 時間上更前或更後，有強調的意味。

    如：「大前天」、「大後天」、「大年初一」。

副

  1. 表程度深。

    如：「大吃一驚」、「大快人心」、「大搞活動」、「天已大亮」、「大有出息」。

  2. 與「不」字連用，表次數少或程度淺。

    如：「她不大出門見人的。

    」、「他不大愛抽菸。」、「小侄兒還不大會講話。」

  3. 很、非常。

    • 《漢書．卷六八．霍光傳》：「長公主大以是怨光。」

  4. 差不多、不很精確。

    如：「大約」、「大概」、「大略」。

名

  1. 與「小」相對之詞。

    • 《孟子．梁惠王上》：「小國不可以敵大。」

  2. 年紀較大的人。

    如：「你們一家大小都要來吃喜酒喔！」

  3. 姓。如唐代有大明，金代有大興國。

  4. 二一四部首之一。

動

  1. 誇耀、自以為是。

    如：「誇大」。

    • 《禮記．表記》：「是故君子不自大其事，不自尚其功。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother) CC-CEDICT（英漢）・da4・CC BY-SA 4.0

see 大夫[dai4 fu5] CC-CEDICT（英漢）・dai4・CC BY-SA 4.0

法文

grand; massif CFDICT（法漢）・da4・CC BY-SA 4.0

docteur; médecin CFDICT（法漢）・dai4・CC BY-SA 4.0

德文

Bedeutung wie da 大, aber Aussprache dài (X) HanDeDict（德漢）・dai4・CC BY-SA 2.0

groß (Adj); Bsp.: 大蘋果 大苹果 -- großer Apfel; Radikal Nr. 37 = groß, riesig, gewaltig, Alter, sehr (Sprachw); ältester (Adj); Bsp.: 大哥 大哥 -- großer Bruder; Bsp.: 大姐 大姐 -- große Schwester; Größe (S); sehr (Adv); Bsp.: 我不太會說漢語。 我不太会说汉语。 -- Ich kann nicht besonders gut Chinesisch sprechen. HanDeDict（德漢）・da4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典大31
國語辭典簡編本大38
重編國語辭典修訂本大314

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

音讀

音讀與字形

官方欄位
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 01913，本頁整理 14 個義項、5 條書證。
跨辭典
同一詞另有 6 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（大），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。