辭林
辭林

大哥

ㄉㄚˋ ㄍㄜ dà gē 返回辭典

稱謂

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
3
釋義

大哥的意思

共 3 義項官方原文,未改寫
  1. 稱謂。稱兄弟中年紀最長者。

    如:「在所有的兄弟姊妹中,就數大哥最疼我。

    」元.關漢卿《蝴蝶夢》第二折:「大哥孝順識親疏,二哥留下著當門戶。」《紅樓夢》第八五回:「大哥前頭口供甚是不好,待此紙批准後再錄一堂,能彀翻供得好便可得生了。」

  2. 尊稱同輩中年紀較長或相仿的男性。元.無名氏《隔江鬥智》第二折:「今日軍師陞帳,大哥須要計較此事,不要做了馬後砲,弄的遲了。」《水滸傳》第七四回:「大哥是山東貨郎,來廟上趕趁,怕敢出房錢不起?」《文明小史》第二八回:「你看我這大哥,說的話何等漂亮。」

  3. 稱呼幫派中的領袖人物。

    • 《醒世恆言.卷三〇.李汧公窮邸遇俠客》:「實不相瞞,我眾弟兄乃江湖上豪傑,專做這件沒本錢的生意。只為俱是一勇之夫,前日幾乎弄出事來;故此對天禱告,要覓個足智多謀的好漢,讓他做個大哥 ,聽其指揮。」
    • 清.徐珂《清稗類鈔.會黨類.天地會》:「雲龍提二棍,痛擊官軍,不幸於九月九日中矢而斃,餘軍見大哥被殺,皆潰。」
拆解

逐字釋義

本站整理
大
ㄉㄚˋ 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對象 「大」完整條目
哥
ㄍㄜ 歌曲 「哥」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss CC-CEDICT(英漢)・da4 ge1・CC BY-SA 4.0

法文

frère aîné CFDICT(法漢)・da4 ge1・CC BY-SA 4.0

德文

ältester Bruder (S) HanDeDict(德漢)・da4 ge1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本大32
重編國語辭典修訂本——3

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

大 ㄉㄚˋ大巴 ㄉㄚˋ ㄅㄚ大把 ㄉㄚˋ ㄅㄚˇ大伯 ㄉㄚˋ ㄅㄛˊ大白 ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ大拜 ㄉㄚˋ ㄅㄞˋ

以「大」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 0191305060,本頁整理 3 個義項、7 條書證。
跨辭典
同一詞另有 1 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(大哥),取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-23。