充沛、富饒
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 人
- 總筆畫
- 17
- 部首外
- 15
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 9
釋義
優的意思
共 9 義項官方原文，未改寫
形
充沛、富饒。
- 《荀子．王制》：「汙池淵沼川澤，謹其時禁，故魚鱉優多而百姓有餘用也。」
- 《文選．張衡．西京賦》：「何必昏於作勞，邪贏優而足恃。」
好的、上等的。
如：「優等」、「優秀」。
- 《晉書．卷五一．束晳傳》：「參名比譽，誰劣誰優？」
柔弱。
如：「優柔寡斷」。
- 《管子．小匡》：「人君唯優與不敏為不可。」
悠閑。
- 《詩經．小雅．采菽》：「優哉游哉，亦是戾矣。」
- 《後漢書．卷七〇．鄭太傳》：「然光武以來，中國無警，百姓優逸，忘戰日久。」
協調。
- 《淮南子．原道》：「其德優天地而和陰陽，節四時而調五行。」
調戲。
- 《左傳．襄公六年》：「宋華弱與樂轡少相狎，長相優，又相謗也。」
寬厚。
- 《後漢書．卷一五．李通傳》：「（李通）自為宰相，謝病不視事，連年乞骸骨，帝每優寵之。」
- 《明史．卷二五一．徐光啟傳》：「御史言光啟、以偉相繼沒，蓋棺之日，囊無餘貲，請優恤以媿貪墨者。」
演戲的人。
如：「倡優」、「俳優」。
- 《南史．卷三四．周朗傳》：「弘正醜而不陋，吃而能談，俳諧似優。」
《紅樓夢》第二回：「縱然偶生於薄祚寒門，斷不能為走健僕，甘遭庸人驅制駕馭，必為奇優名娼。」
古之弄臣，
如：「優孟」、「優旃」。
對譯
外文對譯
本站整理英文
excellent; superior CC-CEDICT（英漢）・you1・CC BY-SA 4.0
法文
excellent; supérieur CFDICT（法漢）・you1・CC BY-SA 4.0
德文
vorzüglich, ausgezeichnet (Adj); besorgt sein (V); Mime, Schauspieler, Schauspielerin (S); Bsp.: 女優 女优 -- Schauspielerin; bevorzugt behandeln (V); reichlich (Adj), im Überfluss (S); You (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・you1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 人 | 17 | 2 |
| 國語辭典簡編本 | 人 | 17 | 3 |
| 重編國語辭典修訂本 | 人 | 17 | 9 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 优 同音 形容五穀精白有如人的白髮 對照比較
- 攸 同音 水流安定的樣子 對照比較
- 悠 同音 憂悶、煩憂 對照比較
- 滺 同音 水流的樣子 對照比較
- 怮 同音 憂愁的樣子 對照比較
- 呦 同音 參見「呦呦」條 對照比較
- 儐 形近 敬 對照比較
- 儚 形近 參見「儚儚」條 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 10872，本頁整理 9 個義項、12 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（優），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「優」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。