雷池，古雷水由湖北黃梅縣流至安徽望江縣東南，積聚成池
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 1
釋義
不敢越雷池一步的意思
官方原文，未改寫雷池，古雷水由湖北黃梅縣流至安徽望江縣東南，積聚成池。「不敢越雷池一步」指不要越過雷池，當謹守原有防地。
- 語本晉．庾亮〈報溫嶠書〉：「吾憂西陲，過于歷陽，足下無過雷池一步也。」
後指做事不敢逾越一定的範圍，或指對手不敢隨意侵犯。
- 清．徐珂《清稗類鈔．文學類．吳山尊選八家四六文鈔》：「山尊為吳穀人弟子，恪守師說，不敢越雷池一步。」
- 清．洪棄生〈詩話〉：「雖兩次復新竹，不克成功；然敵人亦憚之，不敢越雷池一步，何義聲之壯也！」
也作「不能越雷池一步」、「難越雷池」。
拆解
逐字釋義
本站整理- 不
- ㄅㄨˋ 否定詞 「不」完整條目
- 敢
- ㄍㄢˇ 有膽識、毫不畏懼人的 「敢」完整條目
- 越
- ㄩㄝˋ 度過、跨過 「越」完整條目
- 雷
- ㄌㄟˊ 大氣放電時，激盪空氣所發出的巨響 「雷」完整條目
- 池
- ㄔˊ 古代的護城河 「池」完整條目
- 一
- ㄧ 自然數的開始 「一」完整條目
- 步
- ㄅㄨˋ 行、走，用腳走路 「步」完整條目
逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
對譯
外文對譯
本站整理英文
dare not go one step beyond the prescribed limit CC-CEDICT（英漢）・bu4 gan3 yue4 Lei2 chi2 yi1 bu4・CC BY-SA 4.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
延伸
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出不 ㄅㄨˋ不達 ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ不拔 ㄅㄨˋ ㄅㄚˊ不薄 ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ不備 ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ不保 ㄅㄨˋ ㄅㄠˇ
以「不」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 0056505061，本頁整理 1 個義項、1 條書證。
- 跨辭典
- 此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（不敢越雷池一步），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「不敢越雷池一步」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-25。