辭林
辭林

敢

ㄍㄢˇ gǎn 返回辭典

有膽識、毫不畏懼人的

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
攴
總筆畫
12
部首外
8
多音
非多音字
義項
5
釋義

敢的意思

共 5 義項官方原文,未改寫
形
  1. 有膽識、毫不畏懼人的。

    如:「果敢」。

    • 《荀子.非十二子》:「齊給速通,不爭先人,剛毅勇敢,不以傷人。」
副
  1. 有膽量、不畏懼。

    如:「敢作敢當」。

    • 《史記.卷七七.魏公子列傳》:「吾攻趙旦暮且下,而諸侯敢救者,已拔趙,必移兵先擊之。」
  2. 表示冒昧。

    如:「敢請」。

    • 唐.李白〈為宋中丞自薦表〉:「不勝慺慺之至,敢陳薦以聞。」

    《水滸傳》第一六回:「敢問軍師用甚計策,賺得本人上山?」

  3. 豈。

    • 《左傳.昭公三十一年》:「若得從君而歸,則固臣之願也,敢有異心!」
  4. 莫非、大概。元.關漢卿《竇娥冤》第一折:「你敢是不肯,故意將錢鈔哄我?」《水滸傳》第五三回:「不是我,你敢錯認了!」

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to dare; daring; (polite) may I venture CC-CEDICT(英漢)・gan3・CC BY-SA 4.0

法文

audacieux; courageux; oser; avoir l'audace CFDICT(法漢)・gan3・CC BY-SA 4.0

德文

sich erlauben, sich die Freiheit nehmen (V); wagen, sich trauen (V); kühn, mutig, tapfer (Adj) HanDeDict(德漢)・gan3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典攴122
國語辭典簡編本攴122
重編國語辭典修訂本攴125

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 04064,本頁整理 5 個義項、6 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(敢),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。