遮、覆蓋
- 辭典
- 國語小字典
- 部首
- 艸
- 總筆畫
- 14
- 部首外
- 10
- 義項
- 5
蒙的意思
共 5 義項官方原文，未改寫遮、覆蓋ㄍㄞˋ。如ㄖㄨˊ：「蒙ㄇㄥˊ面」、「蒙在ㄗㄞˋ鼓裡ㄌㄧˇ」、「蒙ㄇㄥˊ著眼ㄧㄢˇ睛」。
掩飾ㄕˋ、欺ㄑㄧ騙。如：「蒙混ㄏㄨㄣˋ」、「欺ㄑㄧ蒙」。
承受ㄕㄡˋ、遭ㄗㄠ遇。如：「蒙難ㄋㄢˋ」、「蒙ㄇㄥˊ恩」、「蒙冤ㄩㄢ」、「蒙ㄇㄥˊ羞」、「承蒙ㄇㄥˊ」、「蒙ㄇㄥˊ主寵ㄔㄨㄥˇ召」。
無知ㄓ。如ㄖㄨˊ：「蒙ㄇㄥˊ昧」、「啟蒙ㄇㄥˊ」、「愚ㄩˊ蒙」。
蒙古ㄍㄨˇ的簡ㄐㄧㄢˇ稱。如：「蒙族ㄗㄨˊ」、「蒙ㄇㄥˊ藏」、「內蒙ㄇㄥˊ」、「外ㄨㄞˋ蒙」。
外文對譯
本站整理surname Meng CC-CEDICT（英漢）・Meng2・CC BY-SA 4.0
Mongol ethnic group; abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2]; Taiwan pr. [Meng2] CC-CEDICT（英漢）・Meng3・CC BY-SA 4.0
(knocked) unconscious; dazed; stunned CC-CEDICT（英漢）・meng1・CC BY-SA 4.0
couvrir; subir; ressentir; ignorant CFDICT（法漢）・meng2・CC BY-SA 4.0
tromper; deviner par hasard; sans connaissance; KO CFDICT（法漢）・meng1・CC BY-SA 4.0
mongol CFDICT（法漢）・Meng3・CC BY-SA 4.0
Abdeckung, Hülle, Verdeck (S) ; abdecken, bedecken, verdecken, zudecken, verhüllen (V); Meng (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・meng2・CC BY-SA 2.0
betäubt, besinnungslos (Adj) HanDeDict（德漢）・meng1・CC BY-SA 2.0
Abk. für 蒙古[meng3 gu3], Mongolei (X); mongolisch (Adj); bedecken, decken (V) HanDeDict（德漢）・meng3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 艸 | 14 | 5 |
| 國語辭典簡編本 | 艸 | 14 | 7 |
| 重編國語辭典修訂本 | 艸 | 14 | 10 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 尨 同音 參見「尨茸」條 對照比較
- 氓 同音 (一)之又音 對照比較
- 甿 同音 舊指農民 對照比較
- 虻 同音 昆蟲綱雙翅目虻科動物的通稱 對照比較
- 罞 同音 捕麋鹿的網 對照比較
- 雺 同音 霧氣 對照比較
- 葧 形近 花蕊 對照比較
- 萯 形近 參見「萯陽」條 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《國語小字典》本頁整理 5 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《國語小字典》（蒙），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《國語小字典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-25。