審視、察看
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 目
- 總筆畫
- 9
- 部首外
- 4
- 多音
- 2
- 義項
- 9
相的意思
共 9 義項官方原文，未改寫審視、察看。
- 《說文解字．目部》：「相，省視也。」
- 《左傳．隱公十一年》：「量力而行之，相時而動，無累後人。」
- 《喻世明言．卷四〇．沈小霞相會出師表》：「又見沈鍊一表非俗，立住了腳，相了一回。」
占視、辨察，以斷吉凶禍福。
如：「相字」。
- 《周禮．地官．大司徒》：「以相民宅，而知其利害。」
- 《史記．卷九二．淮陰侯傳》：「相君之面，不過封侯，又危不安。」
輔佐、幫助。
如：「相夫教子」。
- 《易經．泰卦．象曰》：「輔相天地之宜。」
- 《書經．大誥》：「周公相成王。」
掌管、治理。
- 《左傳．昭公九年》：「陳水屬也，火水妃也，而楚所相也。」
- 唐．柳宗元〈梓人傳〉：「是足為佐天子、相天下法矣，物莫近乎此也。」
挑選、選擇。《三國演義》第六五回：「良禽相木而棲，賢臣擇主而事。」
容貌、外形、模樣。
如：「長相」、「福相」、「吃相」、「窘相」、「窮酸相」。
《西遊記》第三五回：「（孫行者）現了本相。」
職官名：(1)百官之長，輔佐國君治理國政的人。
如：「宰相」、「丞相」、「相國」。
(2)古代典禮中，輔導行禮的人。
如：「儐相」。
- 《論語．先進》：「宗廟之事，如會同，端章甫，願為小相焉。」
攙扶瞎子的人。
- 《荀子．成相》：「人主無賢，如瞽無相。」
樂器名。似鼓，敲擊以控制音樂節拍。
- 《禮記．樂記》：「始奏以文，復亂以武，治亂以相。」
- 漢．鄭玄．注：「相，即拊也，亦以節樂。拊者以韋為表，裝之以糠。糠，一名相，因以名焉。」
外文對譯
本站整理surname Xiang CC-CEDICT（英漢）・Xiang1・CC BY-SA 4.0
appearance; portrait; picture; government minister; (physics) phase; (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features); to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc) CC-CEDICT（英漢）・xiang4・CC BY-SA 4.0
mutuellement; l'un l'autre; examiner; évaluer CFDICT（法漢）・xiang1・CC BY-SA 4.0
apparence; air; photo CFDICT（法漢）・xiang4・CC BY-SA 4.0
Erscheinung, Portrait, Bild (S) HanDeDict（德漢）・xiang4・CC BY-SA 2.0
besehen, beschauen, etw. od. jmdn. unter die Lupe nehmen (V); Bsp.: 相女婿 相女婿 -- den künftigen Schwiegersohn in Augenschein nehmen; gegenüber (P); Bsp.: 另眼相看 另眼相看 -- jmdn. od. etw. mit andern Augen sehen; Bsp.: 實不相瞞 实不相瞒 -- um die Wahrheit zu sagen; gegenseitig (Adj), einander (Pron); Bsp.: 素不相識 素不相识 -- einander nicht kennen; Bsp.: 相距太遠 相距太远 -- sehr weit voneinander entfernt; Xiang (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・xiang1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 目 | 9 | 3 |
| 國語辭典簡編本 | 目 | 9 | 3 |
| 重編國語辭典修訂本 | 目 | 9 | 4 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 向 同音 北面的窗戶 對照比較
- 巷 同音 大街旁的小通道 對照比較
- 項 同音 頸的後部 對照比較
- 缿 同音 存錢用的瓦製或竹製器具，口小，易入難出 對照比較
- 銗 同音 古代用來收受告密文書的器具 對照比較
- 象 同音 動物名 對照比較
- 盲 形近 眼睛看不見的 對照比較
- 盳 形近 同「盲」 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (一)ㄒㄧㄤ xiāng
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 07212，本頁整理 9 個義項、13 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 5 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（相），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「相」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。