翻倒、傾倒
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 襾
- 總筆畫
- 18
- 部首外
- 12
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 9
釋義
覆的意思
共 9 義項官方原文，未改寫
動
翻倒、傾倒。
如：「翻覆」、「水可載舟，亦可覆舟。
」
- 《論語．子罕》：「雖覆一簣，進，吾往也。」
- 《漢書．卷四八．賈誼傳》：「前車覆，後車誡。」
反轉。
如：「反覆無常」、「翻來覆去」。
- 唐．杜甫〈貧交行〉：「翻手作雲覆手雨，紛紛輕薄何須數。」
毀滅、消滅。
如：「傾覆」、「顛覆」。
- 《論語．陽貨》：「惡鄭聲之亂雅樂也，惡利口之覆邦家者。」
- 《新唐書．卷一三六．列傳．李光弼》：「光弼用兵，謀定而後戰，能以少覆眾。」
回答。通「復」。
如：「答覆」、「覆信」。
《文明小史》第二九回：「這時逢瓜代回國，到京覆命，請假修墓來的。」
審察、詳察。
- 《舊唐書．卷一一〇．列傳．鄧景山》：「以鎮撫紀綱為己任，檢覆軍吏隱沒者。」
遮蓋、掩蔽。
如：「覆蓋」。
- 《莊子．德充符》：「夫天無不覆，地無不載。」
- 《聊齋志異．卷五．陽武侯》：「見舍上鴉鵲群集，競以翼覆漏處。」
埋伏、襲擊。
- 《左傳．桓公十二年》：「楚人坐其北門，而覆諸山下。」
- 《魏書．卷八九．酷吏列傳．李洪之》：「乃夜密遣騎分部覆諸要路，有犯禁者，輒捉送州。」
反而。
- 《詩經．小雅．節南山》：「不懲其心，覆怨其正。」
重、再。通「複」。
如：「重覆」。
- 《後漢書．卷四〇．班彪列傳下》：「亦以寵靈文武，貽燕後昆，覆以懿鑠，豈其為身而有顓辭也？」
《老殘遊記》第一七回：「宮保只有派白太尊覆審的話，並沒有叫閣下回省的示諭，此案未了，斷不能走。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
variant of 復|复[fu4]; to reply to a letter CC-CEDICT（英漢）・fu4・CC BY-SA 4.0
法文
répondre; recommencer; renouveler; tourner; retourner; de nouveau CFDICT（法漢）・fu4・CC BY-SA 4.0
德文
umstürzen, umkippen, umwerfen (V); bedecken, überdecken (V) HanDeDict（德漢）・fu4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 襾 | 18 | 5 |
| 國語辭典簡編本 | 襾 | 18 | 5 |
| 重編國語辭典修訂本 | 襾 | 18 | 9 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 父 同音 稱謂：(1)對爸爸的稱呼 對照比較
- 仆 同音 (一)之又音 對照比較
- 訃 同音 報喪的文字 對照比較
- 赴 同音 前往、投向、奔向 對照比較
- 付 同音 授予、交給 對照比較
- 咐 同音 參見「吩咐」、「囑咐」等條 對照比較
- 覈 形近 檢驗、查核 對照比較
- 覇 形近 「霸」的異體字 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 01878，本頁整理 9 個義項、13 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（覆），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「覆」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。