辭林
辭林

虧

ㄎㄨㄟ kuī 返回辭典

缺陷、不完滿

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
虍
總筆畫
17
部首外
11
多音
非多音字
義項
9
釋義

虧的意思

共 9 義項官方原文,未改寫
名
  1. 缺陷、不完滿。

    如:「月有盈虧」。

    • 《列子.天瑞》:「損盈成虧,隨世隨死。」

    宋.王沂孫〈眉嫵.漸新痕懸柳〉詞:「千古盈虧休問,歎慢磨玉斧,難補金鏡。」

  2. 損失、損害。《紅樓夢》第五七回:「叫我吃了虧,又有何好處?」

動
  1. 耗損、減少。

    如:「虧本」。

    • 《易經.謙卦.彖曰》:「天道虧盈而益謙。」
    • 唐.孔穎達.正義:「虧,謂減損,減損盈滿,而增益謙退。」
    • 宋.蘇洵〈六國論〉:「賂秦而力虧,破滅之道也。」
  2. 欠缺、缺少。

    如:「自知理虧」。

    • 《書經.旅獒》:「為山九仞,功虧一簣。」
    • 《韓非子.五蠹》:「雖監門之服養,不虧於此矣。」
  3. 辜負、對不起。

    如:「虧待」。

    《董西廂》卷一:「我幾曾夢見人傳示,我虧你,你虧人。」

  4. 毀壞。

    • 《詩經.魯頌.閟宮》:「不虧不崩,不震不騰。」
    • 漢.鄭玄.注:「虧、崩皆謂毀壞也。」
    • 《韓非子.孤憤》:「重人也者,無令而擅為,虧法以利私。」
形
  1. 虛弱。

    如:「體虧」、「腎虧」、「氣衰血虧」。

副
  1. 難為、僥倖之詞。

    如:「幸虧」、「多虧」。

    《紅樓夢》第九七回:「虧了還同著秋紋兩個人挽扶著黛玉到屋裡來。」

  2. 斥責或譏諷之詞。《紅樓夢》第二〇回:「鳳姐道:『虧你還是爺,輸了一二百錢就這樣!』」

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to lose (money); to have a deficit; to be deficient; to treat unfairly; luckily; fortunately; thanks to; (used to introduce an ironic remark about sb who has fallen short of expectations) CC-CEDICT(英漢)・kui1・CC BY-SA 4.0

法文

perdre; manquer; heureusement CFDICT(法漢)・kui1・CC BY-SA 4.0

德文

Defizit (S); Mangel (S); Manko (S); Unzulänglichkeit (S); Quekto (Vorsatz für Maßeinheiten) (S, Phys); Quekto- (Vorsilbe) HanDeDict(德漢)・kui1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典虍177
國語辭典簡編本虍177
重編國語辭典修訂本虍179

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 04615,本頁整理 9 個義項、10 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(虧),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。