「蕩」的意思、注音、筆畫、例句

釋義

蕩的意思

共 11 義項官方原文，未改寫

動

搖動、擺動。
- 唐．駱賓王〈櫂歌行〉：「鏡花搖芰日，衣麝入荷風。葉密舟難蕩，蓮疏浦易空。」
宋．姜夔〈揚州慢．淮左名都〉詞：「二十四橋仍在，波心蕩、冷月無聲。」《說岳全傳》第四九回：「正在觀看，忽見水面上一隻小船，使著雙槳，望著岸邊蕩來。」
動亂、擾亂。
- 《荀子．勸學》：「是故權利不能傾也，群眾不能移也，天下不能蕩也。」
- 《呂氏春秋．孟冬紀．孟冬》：「無或作為淫巧以蕩上心，必功致，為上物。」
《太平廣記．卷三六一．素娥》
- 引《甘澤謠》：「某非他怪，乃花月之妖。上帝遣求，亦以多言蕩公之心，將興李氏。」
碰觸、衝撞。
- 唐．柳宗元〈三戒．黔之驢〉：「虎大駭遠遁，……稍近益狎，蕩倚衝冒，驢不勝怒，蹄之。」
《水滸傳》第一〇七回：「楊志等遵令。擂鼓三通，眾將上前，蕩開賊將西方門旗，殺將入去。」《型世言》第二五回：「那女子早被箱子一蕩，也滾落水，狠扯箱子。」
清空、去除。
- 《魏書．卷二四．列傳．崔玄伯》：「譬琴瑟不調，必改而更張；法度不平，亦須蕩而更制。」
- 唐．杜甫〈白鳧行〉：「故畦遺穗已蕩盡，天寒歲暮波濤中。」
《西遊記》第六九回：「行者笑道：『賢弟不知！此藥利痰順氣，蕩肚中凝滯之寒熱。』」
毀壞、敗壞。
- 《國語．周語下》：「夫周，高山、廣川、大藪也，故能生是良材，而幽王蕩以為魁陵、糞土、溝瀆，其有悛乎？」
- 唐．吳融〈沃焦山賦〉：「若然者，不惟九土潰而全墮，抑亦三光蕩而崩離。」
- 《遼史．卷三四．兵衛志上》：「沿途民居、園囿、桑柘，必夷伐焚蕩。」
閒逛。《西遊記》第六回：「他因沒事幹管理，東遊西蕩。朕又恐別生事端，著他代管蟠桃園。」
- 《醒世恆言．卷三九．汪大尹火焚寶蓮寺》：「一路胡思亂想，行一步，懶一步，慢騰騰的蕩至寺中。」

形

放縱不受拘束。
如：「放蕩」、「浪蕩子」。
- 《論語．陽貨》：「古之狂也肆，今之狂也蕩。」
- 《列子．楊朱》：「恣耳目之所娛，窮意慮之所為，熙熙然以至於死，此天民之逸蕩者也。」
平坦。
如：「坦蕩」。
- 《詩經．齊風．載驅》：「魯道有蕩，齊子翱翔。」
廣大無邊際。
- 《左傳．襄公二十九年》：「為之歌豳，曰：『美哉！蕩哉！樂而不淫，其周公之東乎？』」
- 晉．陸雲〈愁霖賦〉：「高岸渙其無崖兮，平原蕩而為淵。」
- 唐．李絳〈兵部尚書王紹神道碑〉：「聖運啟兮大人造，王氣蕩兮英風掃。」

名

積水長草的淺水湖。
如：「魚蕩」、「蘆花蕩」。
宋．范成大〈晚春田園雜興十二絕〉之二：「湖蓮舊蕩藕新翻，小小荷錢沒漲痕。」《水滸傳》第一九回：「何濤與巡檢商議道：『這湖泊裡港汊又多，路徑甚雜；抑且水蕩陂塘，不知深淺。』」
《詩經．大雅》的篇名。共八章。
- 根據〈詩序〉：「蕩，召穆公傷周室大壞也。厲王無道，蕩蕩無綱紀文章，故作是詩也。」
指假文王語氣，以彰殷人之惡，而明周人得國之正也。首章二句為：「蕩蕩上帝，下民之辟。」

對譯

外文對譯

本站整理

英文

to wash; to squander; to sweep away; to move; to shake; dissolute; pond CC-CEDICT（英漢）・dang4・CC BY-SA 4.0

法文

libertin; débauché; dissolu; étang; lac; se balancer; osciller; flâner; errer; nettoyer; balayer; essuyer CFDICT（法漢）・dang4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位

辭典	部首	總筆畫	義項數
國語小字典	艸	16	6
國語辭典簡編本	艸	16	7
重編國語辭典修訂本	艸	16	11

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

宕同音拖延、延遲對照比較
逿同音跌倒對照比較
碭同音有紋理的石頭對照比較
盪同音洗滌、洗淨對照比較
簜同音大竹子對照比較
瓽同音大盆對照比較
蔔形近 (二)之讀音對照比較
蔽形近遮蓋、擋住對照比較

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明