馬絡頭，套住馬口的嘴套
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 网
- 總筆畫
- 24
- 部首外
- 19
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 7
釋義
羈的意思
共 7 義項官方原文，未改寫
名
馬絡頭，套住馬口的嘴套。
- 《文選．曹植．白馬篇》：「白馬飾金羈，連翩西北馳。」
古代小女孩的髮髻。
- 《禮記．內則》：「翦髮為鬌，男角女羈。」
寄居在外的旅客。
- 《左傳．昭公七年》：「單獻公棄親用羈。」
- 晉．杜預．注：「羈，寄客也。」
姓。如漢代有羈栩。
繫綁、拘擊。
- 《文選．賈誼．弔屈原文》：「使騏驥可得係而羈兮，豈云異夫犬羊。」
拘束、牽絆。
如：「羈絆」、「羈束」、「放蕩不羈」。
- 《史記．卷六三．老子韓非傳》：「我寧游戲汙瀆之中自快，無為有國者所羈，終身不仕，以快吾志焉。」
- 《資治通鑑．卷二四二．唐紀五十八．穆宗長慶元年》：「進退皆言朅牽，意見悉遭蔽塞。」
停留。
- 《聊齋志異．卷一〇．葛巾》：「妾處耳目多，不可久羈，蹈隙當復來。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
bridle; halter; to restrain; to detain; to lodge; inn CC-CEDICT（英漢）・ji1・CC BY-SA 4.0
法文
retenir; rênes; réfréner CFDICT（法漢）・ji1・CC BY-SA 4.0
德文
Zaumzeug; Zaum (S); Halfter; Schlinge (S); zurückhalten; bändigen (V); inhaftieren; festsetzen (V); logieren (V); Gasthof (S) HanDeDict（德漢）・ji1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 网 | 24 | 3 |
| 重編國語辭典修訂本 | 网 | 24 | 7 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 几 同音 二一四部首之一 對照比較
- 机 同音 一種似榆樹的樹木 對照比較
- 肌 同音 肉 對照比較
- 飢 同音 餓 對照比較
- 丌 同音 底座，用以托物的器具 對照比較
- 𥝌 同音 因受阻而彎曲，無法往上生長的樹梢 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 05343，本頁整理 7 個義項、7 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（羈），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「羈」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。