交納、交出
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 糸
- 總筆畫
- 19
- 部首外
- 13
- 多音
- 1
- 義項
- 3
釋義
繳的意思
共 3 義項官方原文,未改寫
動
交納、交出。
如:「繳費」、「繳庫」、「繳械」、「繳作業簿」。
纏繞。唐.徐光溥〈題黃居寀秋山圖〉詩:「娑蘿掩映迷仙洞,薜荔纍垂繳古松。」
- 明.李時珍《本草綱目.卷三八.器部.繳腳布》:「繳腳布。時珍曰:『即裹腳布也,古名行縢。』」
攪動、攪拌。通「攪」。宋.蘇軾〈蠍虎〉詩:「闇中繳尾伺飛蟲,巧捷功夫在腰膂。」《水滸傳》第二回:「王進卻不打下來,將棒一掣,卻望後生懷裡直搠將來。只一繳,那後生的棒丟在一邊,撲地望後倒了。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
to hand in; to hand over; to pay; to capture (weapons); to seize CC-CEDICT(英漢)・jiao3・CC BY-SA 4.0
法文
remettre; verser; capturer; prendre CFDICT(法漢)・jiao3・CC BY-SA 4.0
德文
aushändigen (V); übergeben (V); ergreifen, pfänden (V) HanDeDict(德漢)・jiao3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 糸 | 19 | 1 |
| 國語辭典簡編本 | 糸 | 19 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | 糸 | 19 | 3 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 角 同音 獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物 對照比較
- 佼 同音 美好 對照比較
- 狡 同音 奸詐 對照比較
- 姣 同音 美好、美貌 對照比較
- 皎 同音 潔白明亮 對照比較
- 筊 同音 用竹皮編成的繩索 對照比較
- 繙 形近 反覆 對照比較
- 繚 形近 纏繞、圍繞 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
音讀
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)ㄓㄨㄛˊ zhuó
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 05669,本頁整理 3 個義項、2 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 4 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(繳),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「繳」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-25。