躲藏、隱匿
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 穴
- 總筆畫
- 18
- 部首外
- 13
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 6
釋義
竄的意思
共 6 義項官方原文，未改寫
動
躲藏、隱匿。
- 《左傳．定公四年》：「天誘其衷，致罰於楚，而君又竄之。」
- 《國語．周語上》：「我先王不窋用失其官，而自竄于戎、狄之閒。」
放置、安置。
- 《荀子．大略》：「然故民不困財，貧窶者有所竄其手。」
- 《新唐書．卷一九六．隱逸傳．陸龜蒙傳》：「文成，竄稿篋中，或歷年不省，為好事者盜去。」
逃走、逃跑。
如：「流竄」、「竄逃」、「抱頭鼠竄」。
放逐。
- 《書經．舜典》：「放驩兜于崇山，竄三苗于三危，殛鯀于羽山。」
宋．陸游《老學庵筆記》卷四：「得其姦，奏之，鯨竄化州，籍沒貲產。」
修改、改易文字。
如：「竄改」、「竄句」。
唐．韓愈〈答張徹〉詩：「漬墨竄舊史，磨丹注前經。」
用藥薰身治病。
- 《史記．卷一〇五．扁鵲倉公傳》：「即竄以藥，旋下，病已。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
to flee; to scuttle; to exile or banish; to amend or edit CC-CEDICT（英漢）・cuan4・CC BY-SA 4.0
法文
fuir; s'enfuir CFDICT（法漢）・cuan4・CC BY-SA 4.0
德文
fliehen; davonlaufen; davonstürzen; abhauen (V) HanDeDict（德漢）・cuan4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 穴 | 18 | 2 |
| 國語辭典簡編本 | 穴 | 18 | 3 |
| 重編國語辭典修訂本 | 穴 | 18 | 6 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 篡 同音 奪取 對照比較
- 鑹 同音 短矛 對照比較
- 爨 同音 以火燒煮食物 對照比較
- 窿 形近 參見「窟窿」條 對照比較
- 窾 形近 縫隙、孔穴 對照比較
- 竁 形近 掘地為墓穴 對照比較
- 䆿 形近 夢話 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 09899，本頁整理 6 個義項、7 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（竄），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「竄」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。