古代用來書寫的小而薄的竹簡或木片
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 片
- 總筆畫
- 13
- 部首外
- 9
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 5
釋義
牒的意思
共 5 義項官方原文，未改寫
名
古代用來書寫的小而薄的竹簡或木片。
- 《墨子．公輸》：「於是見公輸盤，子墨子解帶為城，以牒為械。」
- 《漢書．卷五一．路溫舒傳》：「溫舒取澤中蒲，截以為牒，編用寫書。」
官方文書或證件。
如：「最後通牒」。
- 《左傳．昭公二十五年》：「右師不敢對，受牒而退。」
金．麻九疇〈許方村即事〉詩：「撲慘官始威，牒煩民更玩。」
各種紀錄文件。
- 《史記．卷一三〇．太史公自序》：「維三代尚矣，年紀不可考，蓋取之譜牒舊聞。」
訟狀。
- 《魏書．卷四一．源子恭傳》：「比加採訪，略無證明，尋其表狀，又復莫落，案牒推理，實有所疑。」
- 清．紀昀《閱微草堂筆記．卷四．灤陽消夏錄四》：「今乃知曾投此牒，豈得罪鬼神，使我受笞耶？」
綿織品。
- 《後漢書．卷四九．王符傳》：「且其徒御僕妾，皆服文組綵牒，錦繡綺紈。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
(official) document; dispatch CC-CEDICT（英漢）・die2・CC BY-SA 4.0
法文
tablettes pour écrire; documents CFDICT（法漢）・die2・CC BY-SA 4.0
德文
Schriftstück; Dokument (offiziell) (S); Abfertigung, Versand (S) HanDeDict（德漢）・die2・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 片 | 13 | 2 |
| 重編國語辭典修訂本 | 片 | 13 | 5 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 凸 同音 (一)之又音 對照比較
- 佚 同音 輪流、更替 對照比較
- 柣 同音 桔柣：春秋時鄭都的城門名稱 對照比較
- 昳 同音 太陽過午西斜 對照比較
- 迭 同音 輪流、更替 對照比較
- 瓞 同音 小瓜 對照比較
- 牌 形近 揭示板或標誌 對照比較
- 牋 形近 文體名 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 02175，本頁整理 5 個義項、7 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（牒），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「牒」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。