辭林
辭林

欲人不知,莫若勿為

ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ , ㄇㄛˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨˋ ㄨㄟˊ yù rén bù zhī , mò ruò wù wéi 返回辭典

(諺語)想要別人不知,不如自己不做

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
1
釋義

欲人不知,莫若勿為的意思

官方原文,未改寫
  1. (諺語)想要別人不知,不如自己不做。多指做壞事而言。《初刻拍案驚奇》卷二三:「欲人不知,莫若勿為!雖承娘子美情,萬一後邊有些風吹草動,被人發覺,不要說道無顏面見令尊,傳將出去,小生如何做得人成?」也作「若要人不知,除非己莫為」。

拆解

逐字釋義

本站整理
欲
ㄩˋ 願望,想得到滿足的意念 「欲」完整條目
人
ㄖㄣˊ 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物 「人」完整條目
不
ㄅㄨˋ 否定詞 「不」完整條目
知
ㄓ 明白、了解、察覺 「知」完整條目
莫
ㄇㄛˋ 表示禁止的用語,相當於「勿」、「毋」 「莫」完整條目
若
ㄖㄜˇ 參見「般若」、「蘭若」等條 「若」完整條目
勿
ㄨˋ 不要、不可 「勿」完整條目
為
ㄨㄟˊ 製作 「為」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

欲 ㄩˋ欲待 ㄩˋ ㄉㄞˋ欲念 ㄩˋ ㄋㄧㄢˋ欲海 ㄩˋ ㄏㄞˇ欲界 ㄩˋ ㄐㄧㄝˋ欲塹 ㄩˋ ㄑㄧㄢˋ

以「欲」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 116560029,本頁整理 1 個義項、1 條書證。
跨辭典
此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(欲人不知,莫若勿為),取用日期 2026-11-04。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-23。