早上
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 4
釋義
早來的意思
共 4 義項官方原文，未改寫早上。《水滸傳》第四回：「早來有些牛肉，都賣沒了。」
已經。宋．程垓〈醉落魄．風催雨促〉詞：「風催雨促，今番不似前歡足。早來最苦離情毒。」宋．張榘〈水龍吟．晝長簾幕低垂〉詞：「問曉山亭下，山茶經雨，早來開麼？」
剛剛、先前。
- 《大宋宣和遺事．亨集》：「早來那兩個奕棋是甚人？」
- 宋．洪邁《夷堅丙志．卷一六．王氏二妾》：「然妾不忍獨死，早來湯餅中輒已置藥，恐毒發須臾，願勉處後事。」
早早來到。
- 《永樂大典戲文三種．張協狀元．第一九出》：「（末）能吃能解。婆婆，你知件事？那張解元要去赴試。（淨）貧女終不成也去。（末）它如何去得？兀底早來。」
《金瓶梅》第三二回：「到後日俺兩個還該早來，與哥做副東。」
拆解
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
對譯
外文對譯
本站整理英文
to arrive early CC-CEDICT（英漢）・zao3 lai2・CC BY-SA 4.0
法文
arrivez tôt; déjà; au début CFDICT（法漢）・zao3 lai2・CC BY-SA 4.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
延伸
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出早 ㄗㄠˇ早報 ㄗㄠˇ ㄅㄠˋ早班 ㄗㄠˇ ㄅㄢ早飯 ㄗㄠˇ ㄈㄢˋ早稻 ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ早點 ㄗㄠˇ ㄉㄧㄢˇ
以「早」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 094920016，本頁整理 4 個義項、5 條書證。
- 跨辭典
- 此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（早來），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「早來」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-11-01。