辭林
學習寫作
辭林

拉

ㄌㄚ lā 返回辭典

摧折

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
手
總筆畫
8
部首外
5
多音
非多音字
義項
8
釋義

拉的意思

共 8 義項官方原文，未改寫
動

  1. 摧折。

    如：「摧枯拉朽」。

    • 《漢書．卷五一．賈鄒枚路傳．鄒陽》：「范雎拉脅折齒於魏，卒為應侯。」

  2. 挽、牽引。

    如：「拉車」、「拉手」。

  3. 招、邀約。

    如：「拉人作伴」。

    • 三國蜀．諸葛亮〈黃陵廟記〉：「于是情好日密，相拉總師。」

  4. 延長、拖長。

    如：「拉長距離」。

  5. 攀交、攏絡。

    如：「拉交情」、「拉關係」。

  6. 招攬、撮合。

    如：「拉客」、「拉生意」、「拉廣告」。

  7. 演奏弦樂器的方法。

    如：「拉胡琴」、「拉小提琴」、「拉手風琴」。

  8. 排泄。

    如：「拉稀」、「拉屎」、「拉肚子」。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels CC-CEDICT（英漢）・la1・CC BY-SA 4.0

to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash CC-CEDICT（英漢）・la2・CC BY-SA 4.0

used in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]; variant of 落[la4] CC-CEDICT（英漢）・la4・CC BY-SA 4.0

法文

tirer; transporter; attirer; gagner; empoigner CFDICT（法漢）・la1・CC BY-SA 4.0

德文

Geige spielen (V, Mus); ziehen (V) HanDeDict（德漢）・la1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典手87
國語辭典簡編本手87
重編國語辭典修訂本手88

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 03169，本頁整理 8 個義項、1 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（拉），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-26。