辭林
學習寫作
辭林

抹

ㄇㄛˇ mǒ 返回辭典

塗掉

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
手
總筆畫
8
部首外
5
多音
1
義項
9
釋義

抹的意思

共 9 義項官方原文，未改寫
動

  1. 塗掉。

    如：「塗抹」。

    《紅樓夢》第三八回：「寶玉不待湘雲動手，便代將『湘』字抹了，改了一個『霞』字。」

  2. 擦拭。

    如：「抹桌子」、「抹眼淚」。

  3. 塗敷。

    如：「抹藥」、「抹粉」。

    宋．蘇軾〈飲湖上初晴後雨〉詩二首之二：「欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。」宋．秦觀〈滿庭芳．山抹微雲〉詞：「山抹微雲，天連衰草，畫角聲斷譙門。」

  4. 玩牌。《紅樓夢》第七回：「一時吃過飯，尤氏、鳳姐、秦氏抹骨牌。」

  5. 除去。

    如：「抹殺」、「抹零兒」。

  6. 放、拉。

    如：「他就抹下臉來，生氣了。

    」

  7. 割。《紅樓夢》第九二回：「把帶的小刀子往脖子裡一抹，也就抹死了。」

  8. 捻。《儒林外史》第三三回：「韋四太爺兩手抹著鬍子，哈哈大笑。」

  9. 看、瞄。《董西廂》卷一：「見人不住偷睛抹。」《西遊記》第三三回：「那怪急回頭，抹了他一眼。」

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to wipe CC-CEDICT（英漢）・ma1・CC BY-SA 4.0

to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc CC-CEDICT（英漢）・mo3・CC BY-SA 4.0

to plaster; to go around; to skirt CC-CEDICT（英漢）・mo4・CC BY-SA 4.0

法文

effacer; enduire CFDICT（法漢）・mo3・CC BY-SA 4.0

ceinture; soutien-gorge; plâtrer CFDICT（法漢）・mo4・CC BY-SA 4.0

德文

Gürtel (S); spielen (V), Theaterstück (S); auftragen (V); bestreichen (mit Butter) (V); schmieren, beschmieren, verschmieren (V); um etw. herumgehen (V); wischen, abwischen (V); ZEW für Wolkenfetzen, Lichtstrahlen (Zähl); verputzen, mit Putz bestreichen (V, Arch) HanDeDict（德漢）・mo3・CC BY-SA 2.0

bepflastern, in Stuck arbeiten (V); Gürtel, Hüfthalter (S) HanDeDict（德漢）・mo4・CC BY-SA 2.0

abnehmen (Mütze, Hut) (V); abwischen (V); abziehen, abstreifen (V); putzen (V); wischen (V) HanDeDict（德漢）・ma1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典手81
國語辭典簡編本手84
重編國語辭典修訂本手89

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

音讀

音讀與字形

官方欄位
多音參見
(二)ㄇㄛˋ mò
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 01061，本頁整理 9 個義項、6 條書證。
跨辭典
同一詞另有 5 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（抹），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。