辭林
學習寫作
辭林

打狗看主人面

ㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄎㄢˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄢˋ dǎ gǒu kàn zhǔ rén miàn 返回辭典

（諺語）打狗時要先考慮養狗的主人

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
1
釋義

打狗看主人面的意思

官方原文，未改寫

  1. （諺語）打狗時要先考慮養狗的主人。比喻責罰他人時，要顧及其上屬或相關者的情面。

    • 《照世盃．卷四．掘新坑慳鬼成財主》：「打狗看主人面，我且不要輕動褻尊，先發揮他一場。」

    也作「打狗看主人」、「打狗也要看主人面」。

拆解

逐字釋義

本站整理
打
ㄉㄚˊ　量詞　「打」完整條目
狗
ㄍㄡˇ　食肉犬科動物的通稱　「狗」完整條目
看
ㄎㄢ　(一)2.4.之讀音　「看」完整條目
主
ㄓㄨˇ　賓客或奴僕的相對詞　「主」完整條目
人
ㄖㄣˊ　具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物　「人」完整條目
面
ㄇㄧㄢˋ　臉部　「面」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

打　ㄉㄚˊ打靶　ㄉㄚˇ ㄅㄚˇ打博　ㄉㄚˇ ㄅㄛˊ打敗　ㄉㄚˇ ㄅㄞˋ打悲　ㄉㄚˇ ㄅㄟ打碑　ㄉㄚˇ ㄅㄟ

以「打」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 019120281，本頁整理 1 個義項、1 條書證。
跨辭典
此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（打狗看主人面），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。