氣憤、生氣
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 心
- 總筆畫
- 9
- 部首外
- 5
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 8
釋義
怒的意思
共 8 義項官方原文，未改寫
動
氣憤、生氣。
如：「怒嗔」、「憤怒」、「惱怒」。
- 《淮南子．天文》：「怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。」
唐．杜甫〈石壕吏〉詩：「吏呼一何怒，婦啼一何苦！」
譴責。
- 《韓非子．五蠹》：「今有不才之子，父母怒之弗為改。」
- 《禮記．內則》：「姑教之，若不可教而後怒之。」
- 漢．鄭玄．注：「怒，譴責也。」
憤怒的情緒。
如：「惱羞成怒」。
- 《論語．雍也》：「不遷怒，不貳過。」
氣憤的、憤怒的。
如：「怒氣衝天」、「怒火攻心」。
強健、雄勁。
- 《後漢書．卷六七．黨錮傳．賈彪傳》：「賈氏三虎，偉節最怒。」
- 唐．段成式《酉陽雜俎續集．卷五．寺塔記》：「吳道子白晝地獄變，筆力勁怒。」
聲勢浩大、勁急。
如：「怒濤」、「怒潮洶湧」。
旺盛。
如：「心花怒放」。
- 《莊子．外物》：「草木怒生。」
奮發。
- 《莊子．逍遙遊》：「怒而飛，其翼若垂天之雲。」
唐．韓愈〈燕河南府秀才得生字〉詩：「怒起簸羽翮，引吭吐鏗轟。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
Nu ethnic group CC-CEDICT（英漢）・Nu4・CC BY-SA 4.0
法文
colère CFDICT（法漢）・nu4・CC BY-SA 4.0
德文
ungehalten, entrüstet, empört (Adj) HanDeDict（德漢）・nu4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 心 | 9 | 2 |
| 國語辭典簡編本 | 心 | 9 | 2 |
| 重編國語辭典修訂本 | 心 | 9 | 8 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 傉 同音 姓 對照比較
- 怫 形近 違反 對照比較
- 怭 形近 傲慢、不莊重 對照比較
- 怲 形近 憂慮 對照比較
- 怖 形近 恐懼、害怕 對照比較
- 怕 形近 恐懼、害怕 對照比較
- 怦 形近 模擬心跳聲 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 03129，本頁整理 8 個義項、8 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（怒），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「怒」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-26。