辭林
學習寫作
辭林

屯

ㄊㄨㄣˊ tún 返回辭典

聚集、儲存

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
屮
總筆畫
4
部首外
1
多音
1
義項
6
釋義

屯的意思

共 6 義項官方原文，未改寫
動

  1. 聚集、儲存。

    如：「屯集」、「屯積」、「聚草屯糧」。

    • 《楚辭．屈原．離騷》：「屯車其千乘兮，齊玉軑而並馳。」

  2. 駐軍防守。

    如：「屯兵」、「屯紮」。

    • 唐．李商隱〈行次西郊作一百韻〉：「但聞虜騎入，不見漢兵屯。」

  3. 駐軍在戍地墾荒耕種。

    如：「屯田」。

    • 《漢書．卷七九．馮奉世傳》：「於是遣奉世將萬二千人騎，以將屯為名。」
    • 唐．顏師古．注：「且云領兵屯田。」

  4. 堆疊、阻擋。

    如：「大雪屯門」、「水來土屯」。

    《水滸傳》第二三回：「屯街塞巷，都來看迎大蟲。」

名

  1. 村莊。如大陸地區遼寧瀋陽的皇姑屯。《紅樓夢》第三九回：「他是鄉屯裡的人，老實，那裡擱的住你打趣他！」

  2. 軍營。

    • 《管子．輕重乙》：「請以令發師置屯籍農。」
    • 《文選．張衡．西京賦》：「衛尉入屯，警夜巡晝。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

to station (soldiers); to store up; village CC-CEDICT（英漢）・tun2・CC BY-SA 4.0

used in 屯邅[zhun1 zhan1] CC-CEDICT（英漢）・zhun1・CC BY-SA 4.0

法文

village; stocker; rassembler CFDICT（法漢）・tun2・CC BY-SA 4.0

village; stocker; rassembler CFDICT（法漢）・zhun1・CC BY-SA 4.0

德文

schwer, schwierig, hart (hist.) (Adj) HanDeDict（德漢）・zhun1・CC BY-SA 2.0

Dorf, kleine Ortschaft (S) HanDeDict（德漢）・tun2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典屮41
國語辭典簡編本屮45
重編國語辭典修訂本屮46

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

音讀

音讀與字形

官方欄位
多音參見
(二)ㄓㄨㄣ zhūn（08106）(三)ㄔㄨㄣˊ chún（08636A）
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 02869，本頁整理 6 個義項、6 條書證。
跨辭典
同一詞另有 7 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（屯），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。