古代本指獲罪入官服雜役的人，後泛指奴僕
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 女
- 總筆畫
- 5
- 部首外
- 2
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 5
釋義
奴的意思
共 5 義項官方原文，未改寫
名
古代本指獲罪入官服雜役的人，後泛指奴僕。
如：「奴隸」、「奴婢」。
- 《論語．微子》：「箕子為之奴，比干諫而死。」
唐．杜甫〈哀王孫〉詩：「問之不肯道姓名，但道困苦乞為奴。」
男女自稱的謙詞。
如：「奴家」。
- 《敦煌變文集新書．卷五．王昭君變文》：「遠指白雲呼且住，聽奴一曲別鄉關。」
- 明．高明《琵琶記．五娘勸解公婆爭吵》：「奴自有些金珠，解當充糧米。」
對人鄙視、輕蔑的稱呼。
如：「守財奴」、「賣國奴」。
- 《晉書．卷一〇三．劉曜載記》：「叛逆胡奴！要當生縛此奴，然後斬劉貢。」
姓。如明代有奴管。
驅使、役使。
如：「奴役」。
- 唐．韓愈〈原道〉：「入者主之，出者奴之。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
slave CC-CEDICT（英漢）・nu2・CC BY-SA 4.0
法文
esclave CFDICT（法漢）・nu2・CC BY-SA 4.0
德文
Diener, Sklave (S); Nu (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・nu2・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 女 | 5 | 3 |
| 國語辭典簡編本 | 女 | 5 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 女 | 5 | 5 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 帑 同音 兒子、子孫 對照比較
- 孥 同音 兒女 對照比較
- 笯 同音 鳥籠 對照比較
- 駑 同音 劣馬、能力低劣的馬 對照比較
- 妃 形近 婚配 對照比較
- 她 形近 女性第三人稱 對照比較
- 好 形近 美、善，理想的 對照比較
- 奸 形近 干犯、冒犯 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 03121，本頁整理 5 個義項、4 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（奴），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「奴」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。