始
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 口
- 總筆畫
- 9
- 部首外
- 6
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 6
釋義
哉的意思
共 6 義項官方原文，未改寫
副
始。
- 《爾雅．釋詁》：「哉，始也。」
表示疑問或反問的語氣。
如：「何足道哉！」《詩經．邶風．北門》：「天實為之，謂之何哉？」《孟子．滕文公下》：「陳仲子豈不誠廉士哉？」
- 《詩經．邶風．北門》：「天實為之，謂之何哉？」
- 《孟子．滕文公下》：「陳仲子豈不誠廉士哉？」
表示驚嘆的語氣。
如：「大哉中華！」。
- 《文選．宋玉．風賦》：「快哉此風！寡人所與庶人共者邪？」
唐．李白〈古風〉詩五九首之三：「秦王掃六合，虎視何雄哉！」
表示悲哀的語氣。
如：「嗚呼哀哉！」
表示肯定的語氣。
- 《左傳．宣公十一年》：「對曰：『猶可辭乎？』王曰：『可哉。』」
吳語。表示事情已經發生。同「了」。《海上花列傳》第一回：「比仔從前省得多哉。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
(exclamatory or interrogative particle) CC-CEDICT（英漢）・zai1・CC BY-SA 4.0
法文
(particule exclamative ou interrogative) CFDICT（法漢）・zai1・CC BY-SA 4.0
德文
(Partikel für Ausruf, Interjektion) HanDeDict（德漢）・zai1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 口 | 9 | 1 |
| 國語辭典簡編本 | 口 | 9 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | 口 | 9 | 6 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 災 同音 水、火、刀兵、荒旱等自然或人為禍害的通稱 對照比較
- 甾 同音 災禍 對照比較
- 菑 同音 災禍、禍害 對照比較
- 栽 同音 種植 對照比較
- 咇 形近 咇㘉：將出聲的樣子 對照比較
- 㕷 形近 模擬拍擊或爆裂的聲音 對照比較
- 呸 形近 表示憤怒或鄙斥的感嘆詞 對照比較
- 咆 形近 野獸怒吼 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 09477，本頁整理 6 個義項、6 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（哉），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「哉」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。