吐氣
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 口
- 總筆畫
- 8
- 部首外
- 5
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 7
釋義
呼的意思
共 7 義項官方原文,未改寫
動
吐氣。與「吸」相對。
如:「呼氣」。
- 《莊子.刻意》:「吹呴呼吸,吐故納新,熊經鳥申,為壽而已矣。」
- 唐.柳宗元〈捕蛇者說〉:「觸風雨,犯寒暑,呼噓毒癘,往往而死者相籍也。」
大聲吶喊。
- 《詩經.大雅.蕩》:「式號式呼,俾晝作夜。」
- 《文選.李陵.答蘇武書》:「振臂一呼,創病皆起。」
招、喚。
如:「呼朋引伴」、「呼風喚雨」。
- 《史記.卷四十八.陳涉世家》:「陳王出,遮道而呼涉。」
唐.顏仁郁〈農家〉詩:「夜半呼兒趁曉耕,羸牛無力漸艱行。」
稱、謂。唐.白居易.寄明州于駙馬使君三絕句之三:「何郎小妓歌喉好,嚴老呼為一串珠。」
- 《浮生六記.卷一.閨房記樂》:「自幼姊弟相呼,故仍呼之曰淑姊。」
表感嘆的語氣。
- 《論語.八佾》:「嗚呼!曾謂泰山不如林放乎!」
形容風吹動的聲音。
如:「北風呼呼的吹。
」
姓。如漢代有呼子先。
對譯
外文對譯
本站整理英文
to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale CC-CEDICT(英漢)・hu1・CC BY-SA 4.0
法文
expirer; crier; appeler CFDICT(法漢)・hu1・CC BY-SA 4.0
德文
ausatmen, rufen (V); Hu (Eig, Fam) HanDeDict(德漢)・hu1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 口 | 8 | 6 |
| 國語辭典簡編本 | 口 | 8 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 口 | 8 | 7 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 乎 同音 相當於「於」 對照比較
- 虖 同音 表感嘆的語氣 對照比較
- 滹 同音 參見「滹沱河」條 對照比較
- 嘑 同音 大聲叫喚 對照比較
- 歑 同音 吐氣 對照比較
- 謼 同音 大聲呼叫 對照比較
- 吧 形近 酒吧 對照比較
- 吡 形近 參見「吡吡」條 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 04930,本頁整理 7 個義項、6 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(呼),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「呼」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-25。