使東西從口中出來
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 口
- 總筆畫
- 6
- 部首外
- 3
- 多音
- 1
- 義項
- 5
吐的意思
共 5 義項官方原文,未改寫使東西從口中出來。
如:「吐痰」、「吐哺」。
《水滸傳》第六回:「見洒家是個和尚,他道不利市,吐一口唾走入去了。」
發出、說出。
如:「吐露」、「堅不吐實」、「一吐為快」。
唐.白居易〈慈烏夜啼〉詩:「慈烏失其母,啞啞吐哀音。」
釋放、放出。
如:「窗外的夜來香吐放出濃郁的芳香。
」
摒棄、拋棄。
- 《左傳.僖公五年》:「若晉取虞,而明德以薦馨香,神其吐之乎?」
文詞、言詞。
如:「吐屬典雅」。
- 《南史.卷五二.梁宗室傳下.始興忠武王憺傳》:「暎弟曄字通明,美姿容,善談吐。」
外文對譯
本站整理to spit; to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc); to say; to pour out (one's grievances) CC-CEDICT(英漢)・tu3・CC BY-SA 4.0
to vomit; to throw up CC-CEDICT(英漢)・tu4・CC BY-SA 4.0
cracher; vomir; mettre au jour CFDICT(法漢)・tu3・CC BY-SA 4.0
vomir CFDICT(法漢)・tu4・CC BY-SA 4.0
erbrechen (V); etw. widerwillig herausgeben (V); sich übergeben (V) HanDeDict(德漢)・tu3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 口 | 6 | 4 |
| 國語辭典簡編本 | 口 | 6 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 口 | 6 | 5 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 土 同音 地面砂泥等的混合物 對照比較
- 芏 同音 植物名 對照比較
- 釷 同音 (thorium,Th)化學元素 對照比較
- 叭 形近 參見「喇叭」條 對照比較
- 叵 形近 「不可」二字的合音 對照比較
- 叨 形近 話多、饒舌 對照比較
- 叼 形近 用嘴銜物 對照比較
- 叮 形近 蚊、蟻或蜜蜂等昆蟲螫咬人畜 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)ㄊㄨˋ tù
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 02787,本頁整理 5 個義項、3 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 5 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》(吐),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「吐」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。