辭林
辭林

半

ㄅㄢˋ bàn 返回辭典

二分之一的

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
十
總筆畫
5
部首外
3
多音
非多音字
義項
5
釋義

半的意思

共 5 義項官方原文,未改寫
形
  1. 二分之一的。

    如:「半數」、「半邊」、「半碗飯」、「年過半百」。

  2. 在……中間。

    如:「半夜」、「半路」、「半山腰」。

    唐.張繼〈楓橋夜泊〉詩:「姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。」

  3. 比喻極少。

    如:「一星半點」、「一分半鐘」。

副
  1. 部分、不完全的。

    如:「半成品」、「半生不熟」、「半新不舊」、「一知半解」。

名
  1. 事物二分之一的部分。

    如:「剖半」、「一半」。

    • 《莊子.天下》:「一尺之捶,日取其半,萬世不竭。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

half; semi-; incomplete; (after a number) and a half CC-CEDICT(英漢)・ban4・CC BY-SA 4.0

法文

demi; semi; moitié; au milieu de; partiel; presque CFDICT(法漢)・ban4・CC BY-SA 4.0

德文

Hälfte (S); halb (Num); Bsp.: 半公斤 半公斤 -- ein halbes Kilo; Bsp.: 半小時 半小时 -- eine halbe Stunde; Bsp.: 半杯茶 半杯茶 -- eine halbe Tasse Tee; Bsp.: 一個半天 一个半天 -- eineinhalb Tage; nicht das geringste (Redew); Bsp.: 他連半句話都不說。 他连半句话都不说。 -- Er sagte kein einziges Wort.; in der Mitte (S); inmitten (P); Bsp.: 半路上 半路上 -- auf halbem Weg; partiell; unvollständig (Adj); Bsp.: 半飢餓 半饥饿 -- halb verhungert; Bsp.: 半熟的雞蛋 半熟的鸡蛋 -- weich gekochtes Ei; Bsp.: 半機械化 半机械化 -- Teilmechanisierung HanDeDict(德漢)・ban4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典十53
國語辭典簡編本十53
重編國語辭典修訂本十55

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 00258,本頁整理 5 個義項、1 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(半),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。