辭林
辭林

儀

ㄧˊ yí 返回辭典

法則、標準

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
人
總筆畫
15
部首外
13
多音
非多音字
義項
9
釋義

儀的意思

共 9 義項官方原文,未改寫
名
  1. 法則、標準。

    • 《墨子.天志》:「置此以為法,立此以為儀,將以量度天下之王公大人、卿大夫之仁與不仁。」
    • 《三國志.卷三五.蜀書.諸葛亮傳》:「諸葛亮之為相國也,撫百姓,示儀軌。」
  2. 典範、表率。

    • 《楚辭.屈原.九章.抽思》:「望三五以為像兮,指彭咸以為儀。」
    • 《荀子.正論》:「主者,民之唱也。上者,下之儀也。」
  3. 禮節、程序、形式。

    如:「禮儀」、「儀式」。

    • 《詩經.鄘風.相鼠》:「相鼠有皮,人而無儀。」
    • 《荀子.正論》:「諸夏之國,同服同儀。」
  4. 舉止容貌。

    如:「儀容」、「儀表堂堂」。

    • 《喻世明言.卷三〇.明悟禪師趕五戒》:「瑞卿生得面方耳大,丰儀出眾。」
  5. 禮物。

    如:「賀儀」、「奠儀」、「謝儀」。

    • 《喻世明言.卷二四.楊思溫燕山逢故人》:「且出此間,備些祭儀。」

    《紅樓夢》第二二回:「又一面遣人回去,將自己舊日作的兩色針線活計取來,為寶釵生辰之儀。」

  6. 儀器的簡稱。

    如:「渾天儀」、「地球儀」。

    • 《荀子.君道》:「君者,儀也,儀正而景正。」
動
  1. 嚮往、仰慕。

    • 《漢書.卷九七.外戚傳上.孝宣許皇后傳》:「公卿議更立皇后,皆心儀霍將軍女。」
  2. 效法。

    • 《文選.張衡.東京賦》:「儀姬伯之渭陽,失熊羆而獲人。」
  3. 匹配。

    如:「有鳳來儀」。

    • 《文選.宋玉.高唐賦》:「惟高唐之大體兮,殊無物類之可儀比。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

apparatus; rites; appearance; present; ceremony CC-CEDICT(英漢)・yi2・CC BY-SA 4.0

法文

cérémonie; appareil CFDICT(法漢)・yi2・CC BY-SA 4.0

德文

Apparat (S); Bräuche (S); Erscheinung (S); derzeitig, gegenwärtig (Adj); Yi (Eig, Fam) HanDeDict(德漢)・yi2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典人155
國語辭典簡編本人156
重編國語辭典修訂本人159

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 10550,本頁整理 9 個義項、13 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(儀),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。