輔助
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 人
- 總筆畫
- 12
- 部首外
- 10
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 7
釋義
傅的意思
共 7 義項官方原文，未改寫
動
輔助。
- 《左傳．桓公二年》：「惠之二十四年，晉始亂，故封桓叔于曲沃，靖侯之孫欒賓傅之。」
- 《史記．卷五五．留侯世家》：「子房雖病，彊臥而傅太子。」
教導、教授。
- 《孟子．滕文公下》：「有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？」
- 《淮南子．人間》：「楚王悅之，因命太子建守城父，命伍子奢傅之。」
附著、依附。
- 《左傳．僖公十四年》：「皮之不存，毛將安傅？」
- 《晉書．卷九二．文苑列傳．左思》：「至若此賦，擬議數家，傅辭會義，抑多精緻。」
- 明．馮琦〈戊子湖廣鄉試錄序〉：「夫以古語為今文，非今也；以今事傅古義，非古也。」
敷抹、塗抹。
如：「傅粉施朱」。
- 《後漢書．卷八三．逸民列傳．梁鴻》：「今乃衣綺縞，傅粉墨，豈鴻所願哉？」
- 《新唐書．卷一三六．列傳．李光弼》：「身被數創，肅宗躬為傅藥。」
明．李時珍《本草綱目．卷一八上．草部七．葛》
- 引《千金方》：「癤子初起：葛蔓燒灰，水調傅之，即消。」
攜帶。
- 《後漢書．卷二一．任李萬邳劉耿列傳．耿純》：「選敢死二千人，俱持彊弩，各傅三矢。」
- 《宋史．卷三三一．列傳．沈遘》：「邊人驩激，執弓傅矢，唯恐不得進。」
教師，教導傳授技藝或學業的人。
如：「師傅」。
- 《史記．卷八四．屈原賈生列傳．賈誼》：「於是天子後亦疏之，不用其議，乃以賈生為長沙王太傅。」
姓。如晉朝時有傅玄。
對譯
外文對譯
本站整理英文
surname Fu CC-CEDICT（英漢）・Fu4・CC BY-SA 4.0
法文
appliquer; mettre sur; maître CFDICT（法漢）・fu4・CC BY-SA 4.0
德文
Tutor, Nachhilfelehrer (S, Edu); Fu (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・fu4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 人 | 12 | 3 |
| 國語辭典簡編本 | 人 | 12 | 3 |
| 重編國語辭典修訂本 | 人 | 12 | 7 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 父 同音 稱謂：(1)對爸爸的稱呼 對照比較
- 仆 同音 (一)之又音 對照比較
- 訃 同音 報喪的文字 對照比較
- 赴 同音 前往、投向、奔向 對照比較
- 付 同音 授予、交給 對照比較
- 咐 同音 參見「吩咐」、「囑咐」等條 對照比較
- 偝 形近 離棄、拋棄 對照比較
- 偪 形近 侵迫 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 01889，本頁整理 7 個義項、12 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（傅），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「傅」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。