辭林
辭林

之

ㄓ zhī 返回辭典

的、底

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
丿
總筆畫
4
部首外
3
多音
非多音字
義項
16
釋義

之的意思

共 16 義項官方原文,未改寫
介
  1. 的、底。

    • 《論語.公冶長》:「夫子之文章。」
    • 《左傳.襄公十四年》:「余弟死,而子來,是而子殺余之弟也。」
  2. 於。

    • 《易經.比卦.象曰》:「比之匪人,不亦傷乎?」
    • 《禮記.大學》:「人之其所親愛而辟焉。」
  3. 諸、之於。

    • 《孟子.滕文公上》:「禹疏九河,瀹濟、漯而注諸海;決汝、漢,排淮、泗而注之江。」
連
  1. 與、及。

    • 《書經.立政》:「文王罔攸兼于庶言、庶獄、庶慎,惟有司之牧夫。」
    • 《呂氏春秋.仲夏紀.適音》:「樂之弗樂者,心也。」
  2. 而。

    • 《戰國策.秦策二》:「臣恐王為臣之投杼也。」
  3. 若、如果。

    • 《書經.盤庚上》:「邦之臧,惟汝眾,邦之不臧,惟予一人有佚罰。」
    • 《論語.子張》:「我之大賢與,於人何所不容?我之不賢與,人將拒我,如之何其拒人也?」
  4. 則。

    • 《左傳.僖公九年》:「東略之不知,西則否矣。」
    • 《呂氏春秋.仲春紀.功名》:「故民無常處,見利之聚,無之去。」
助
  1. 用於強調或補足語氣,無義。

    • 《書經.西伯戡黎》:「殷之即喪!指乃功,不無戮于爾邦?」
    • 《史記.卷四八.陳涉世家》:「悵恨久之。」
代
  1. 他、彼。

    • 《書經.皋陶謨》:「安民則惠,黎民懷之。」
    • 《論語.顏淵》:「愛之欲其生。」
  2. 其、他的。

    • 《武王伐紂平話.卷中》:「紂王令推上法場,斬之老母。」
    • 清.王士禎《池北偶談.卷二四.談異五.女化男》:「乃以聘禮還之夫家。」
  3. 此、這個。

    • 《詩經.邶風.日月》:「乃如之人兮,逝不古處。」
    • 《莊子.知北遊》:「知以之言也,問乎狂屈。」
動
  1. 往。如唐朝李白有〈黃鶴樓送孟浩然之廣陵〉詩。

    • 《詩經.鄘風.載馳》:「百爾所思,不如我所之。」
  2. 至、到。《西京雜記》卷五:「此自少之多,自微至著也。」

  3. 是、為。

    • 《公羊傳.宣公十五年》:「吾見子之君子也,是以告情于子也。」
    • 漢.揚雄《法言.吾子》:「羊質而虎皮,見草而說,見豺而戰,忘其皮之虎也。」
  4. 取用。

    • 《戰國策.齊策三》:「故物舍其所長,之其所短,堯亦有所不及矣。」
名
  1. 姓。如漢代有之馬宇。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it CC-CEDICT(英漢)・zhi1・CC BY-SA 4.0

法文

(remplaçant une personne ou une chose comme complément); (particule possessive dans différentes expressions) CFDICT(法漢)・zhi1・CC BY-SA 4.0

德文

dieser (Attributivpartikel) (Pron) HanDeDict(德漢)・zhi1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典丿43
國語辭典簡編本丿43
重編國語辭典修訂本丿416

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 07464,本頁整理 16 個義項、25 條書證。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(之),取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。