辭林
辭林

鼎

ㄉㄧㄥˇ 返回辭典

古代用來烹煮食物的金屬器具

辭典
國語小字典
部首
鼎
總筆畫
13
部首外
0
義項
7
釋義

鼎的意思

共 7 義項官方原文,未改寫
  1. 古ㄍㄨˇ代ㄉㄞˋ用ㄩㄥˋ來ㄌㄞˊ烹ㄆㄥ煮ㄓㄨˇ食ㄕˊ物ㄨˋ的˙ㄉㄜ金ㄐㄧㄣ屬ㄕㄨˇ器ㄑㄧˋ具ㄐㄩˋ。圓ㄩㄢˊ腹ㄈㄨˋ、三ㄙㄢ足ㄗㄨˊ兩ㄌㄧㄤˇ耳ㄦˇ,亦ㄧˋ有ㄧㄡˇ四ㄙˋ足ㄗㄨˊ的˙ㄉㄜ方ㄈㄤ鼎ㄉㄧㄥˇ。盛ㄕㄥˋ行ㄒㄧㄥˊ於ㄩˊ商ㄕㄤ、周ㄓㄡ時ㄕˊ代ㄉㄞˋ。如ㄖㄨˊ:「鼎ㄉㄧㄥˇ鼐ㄋㄞˋ」、「鼎ㄉㄧㄥˇ鑊ㄏㄨㄛˋ」、「列ㄌㄧㄝˋ鼎ㄉㄧㄥˇ而ㄦˊ食ㄕˊ」。

  2. 古ㄍㄨˇ代ㄉㄞˋ傳ㄔㄨㄢˊ國ㄍㄨㄛˊ的˙ㄉㄜ寶ㄅㄠˇ器ㄑㄧˋ,作ㄗㄨㄛˋ為ㄨㄟˊ王ㄨㄤˊ位ㄨㄟˋ、帝ㄉㄧˋ業ㄧㄝˋ的˙ㄉㄜ象ㄒㄧㄤˋ徵ㄓㄥ。如ㄖㄨˊ:「問ㄨㄣˋ鼎ㄉㄧㄥˇ中ㄓㄨㄥ原ㄩㄢˊ」。

  3. 盛ㄕㄥˋ大ㄉㄚˋ。如ㄖㄨˊ:「鼎ㄉㄧㄥˇ力ㄌㄧˋ相ㄒㄧㄤ助ㄓㄨˋ」、「鼎ㄉㄧㄥˇ鼎ㄉㄧㄥˇ大ㄉㄚˋ名ㄇㄧㄥˊ」。

  4. 方ㄈㄤ當ㄉㄤ、正ㄓㄥˋ當ㄉㄤ。如ㄖㄨˊ:「鼎ㄉㄧㄥˇ盛ㄕㄥˋ」。

  5. 借ㄐㄧㄝˋ指ㄓˇ三ㄙㄢ公ㄍㄨㄥ、宰ㄗㄞˇ相ㄒㄧㄤˋ、重ㄓㄨㄥˋ臣ㄔㄣˊ等ㄉㄥˇ高ㄍㄠ位ㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ:「臺ㄊㄞˊ鼎ㄉㄧㄥˇ」、「鼎ㄉㄧㄥˇ輔ㄈㄨˇ」。

  6. 古ㄍㄨˇ代ㄉㄞˋ烹ㄆㄥ殺ㄕㄚ罪ㄗㄨㄟˋ人ㄖㄣˊ的˙ㄉㄜ刑ㄒㄧㄥˊ具ㄐㄩˋ。

  7. 比ㄅㄧˇ喻ㄩˋ三ㄙㄢ方ㄈㄤ對ㄉㄨㄟˋ峙ㄓˋ。如ㄖㄨˊ:「三ㄙㄢ國ㄍㄨㄛˊ鼎ㄉㄧㄥˇ立ㄌㄧˋ」、「鼎ㄉㄧㄥˇ足ㄗㄨˊ而ㄦˊ居ㄐㄩ」、「勢ㄕˋ成ㄔㄥˊ鼎ㄉㄧㄥˇ足ㄗㄨˊ」。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

ancient cooking cauldron with two looped handles and three or four legs; pot (dialect); to enter upon a period of (classical); Kangxi radical 206; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes CC-CEDICT(英漢)・ding3・CC BY-SA 4.0

法文

trépied CFDICT(法漢)・ding3・CC BY-SA 4.0

德文

antikes Kochgefäß (mit zwei Griffen und drei oder vier Standbeinen) (S); Bsp.: 三足鼎,四足鼎 三足鼎,四足鼎 -- das Dreibein, das Vierbein; Dreifuß (S); kaiserliche Macht (S); Kessel (S); Macht (S); Opfergefäß (S); Symbol für das Reich (S); Urne (S); errichten (V); fest (Adj); stark (Adj); Ding (Eig, Fam); Klassenzeichen (S); Radikal Nr. 206 = dreibeiniger Kessel, Dreifuß (Sprachw); Ding (antikes Kochgefäß mit zwei Handgriffen und drei oder vier Beinen) (S) HanDeDict(德漢)・ding3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典鼎137
國語辭典簡編本鼎137
重編國語辭典修訂本鼎1315

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《國語小字典》本頁整理 7 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《國語小字典》(鼎),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-24。