辭林
辭林

適

ㄕˋ shì 返回辭典

舒服、自得

辭典
重編國語辭典修訂本
部首
辵
總筆畫
15
部首外
11
多音
1
義項
10
釋義

適的意思

共 10 義項官方原文,未改寫
形
  1. 舒服、自得。

    如:「舒適」、「安適」。

動
  1. 往、至。

    • 《論語.子路》:「子適衛,冉有僕。」
  2. 女子出嫁。

    • 《文選.潘岳.寡婦賦》:「少喪父母,適人而所天又殞。」
    • 宋.歐陽修〈江鄰幾墓誌銘〉:「女三人,長適祕書丞蕃蹭。」
  3. 相合、相當。

    • 《後漢書.卷六二.荀爽傳》:「截趾適履,孰云其愚!」
    • 宋.蘇軾〈答莫提刑啟〉:「得請江湖,雖適平生之願。」
  4. 順從。

    • 《樂府詩集.卷七三.雜曲歌辭十三.古辭.焦仲卿妻》:「處分適兄意,那得自任專?」
  5. 貶謫。同「謫」。

    • 《漢書.卷八八.儒林傳.序》:「陳涉起匹夫,敺適戍以立號,不滿歲而滅亡。」
副
  1. 僅、只。

    • 《戰國策.秦策二》:「疑臣者不適三人。」
  2. 偶然、偶爾。

    • 《聊齋志異.卷一.賈兒》:「適從父入市,見帽肆挂狐尾,乞翁市之。」
  3. 剛才。

    如:「適才」。

    • 《韓非子.內儲》:「王適有言,必可從命。」
  4. 恰巧。

    • 《史記.卷一〇七.灌夫傳》:「夫身中大創十餘,適有萬金良藥,故得無死。」
對譯

外文對譯

本站整理
英文

surname Shi CC-CEDICT(英漢)・Shi4・CC BY-SA 4.0

法文

convenable; approprié; à l'aise CFDICT(法漢)・shi4・CC BY-SA 4.0

德文

Hauptfrau (S); beabsichtigen (V); führen (V) HanDeDict(德漢)・di4・CC BY-SA 2.0

angemessen, brauchbar, passend (Adj); Shi (Eig, Fam) HanDeDict(德漢)・shi4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典辵155
國語辭典簡編本辵154
重編國語辭典修訂本辵153

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。

音讀

音讀與字形

官方欄位
多音參見
(二)ㄉㄧˊ dí
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 08774,本頁整理 10 個義項、9 條書證。
跨辭典
同一詞另有 3 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(適),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。