辭林
學習寫作
辭林

做

ㄗㄨㄛˋ zuò 返回辭典

進行某種工作或活動

辭典
國語辭典簡編本
部首
人
總筆畫
11
部首外
9
多音
非多音字
義項
5
釋義

做的意思

共 5 義項官方原文，未改寫

  1. 進行某種工作或活動。

    例做生意、做功課、做早操

  2. 當、擔任。

    例做官、做老師

  3. 舉辦、舉行。

    例做生日、做滿月、做週年

  4. 製造。

    例做衣服、做鞋子

  5. 假裝。

    例做作

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner) CC-CEDICT（英漢）・zuo4・CC BY-SA 4.0

法文

faire; effectuer; fabriquer; confectionner; écrire; être; devenir; servir de CFDICT（法漢）・zuo4・CC BY-SA 4.0

德文

machen; tun; an etw. arbeiten (V); Bsp.: 做生意 做生意 -- Handel treiben; Bsp.: 做實驗 做实验 -- ein Experiment durchführen; Bsp.: 做功課 做功课 -- Hausaufgaben machen; machen; herstellen (V); Bsp.: 做衣服 做衣服 -- Kleidung herstellen; kochen (V); Bsp.: 做飯 做饭 -- Essen zubereiten; kochen; schreiben (V); Bsp.: 做文章 做文章 -- einen Artikel schreiben; sein; als etw. tätig sein (V); Bsp.: 做演員 做演员 -- Schauspieler sein; als etw. gebraucht werden (V); Bsp.: 這間房子可以做教室。 这间房子可以做教室。 -- Dieser Raum kann als Klassenzimmer genutzt werden. HanDeDict（德漢）・zuo4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典人114
國語辭典簡編本人115
重編國語辭典修訂本人115

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《國語辭典簡編本》字詞號 5395，本頁整理 5 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《國語辭典簡編本》（做），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。