舌頭品嘗食物的感覺
- 辭典
- 國語小字典
- 部首
- 口
- 總筆畫
- 8
- 部首外
- 5
- 義項
- 7
味的意思
共 7 義項官方原文,未改寫舌頭˙ㄊㄡ品嘗ㄔㄤˊ食物ㄨˋ的感ㄍㄢˇ覺。如:「味覺ㄐㄩㄝˊ」、「滋ㄗ味」、「甜味ㄨㄟˋ」、「食ㄕˊ不知ㄓ味」。
鼻子˙ㄗ聞東ㄉㄨㄥ西的˙ㄉㄜ感覺ㄐㄩㄝˊ。如ㄖㄨˊ:「氣ㄑㄧˋ味」、「臭味ㄨㄟˋ」、「香ㄒㄧㄤ味」、「怪味ㄨㄟˋ」、「異ㄧˋ味」。
內心ㄒㄧㄣ的感ㄍㄢˇ受。如:「意味ㄨㄟˋ」、「趣ㄑㄩˋ味」、「韻味ㄨㄟˋ」。
研究ㄐㄧㄡˋ、體ㄊㄧˇ會。如:「玩味ㄨㄟˋ」、「細ㄒㄧˋ細體ㄊㄧˇ味」、「耐人ㄖㄣˊ尋味ㄨㄟˋ」。
菜餚ㄧㄠˊ。如ㄖㄨˊ:「山ㄕㄢ珍海ㄏㄞˇ味」。
口味ㄨㄟˋ:A>滋ㄗ味。如:「這道ㄉㄠˋ菜的˙ㄉㄜ口味ㄨㄟˋ不錯ㄘㄨㄛˋ。」B>對ㄉㄨㄟˋ食物ㄨˋ的喜ㄒㄧˇ好。如:「日本ㄅㄣˇ料理ㄌㄧˇ的清ㄑㄧㄥ淡,最對ㄉㄨㄟˋ我的˙ㄉㄜ口味ㄨㄟˋ。」C>對ㄉㄨㄟˋ事物ㄨˋ的愛ㄞˋ好。如:「這樣ㄧㄤˋ做正ㄓㄥˋ合他ㄊㄚ的口ㄎㄡˇ味。」
量詞ㄘˊ。用ㄩㄥˋ於計ㄐㄧˋ算食ㄕˊ物或ㄏㄨㄛˋ中藥ㄧㄠˋ的單ㄉㄢ位。如:「菜五ㄨˇ味」、「藥八ㄅㄚ味」。
外文對譯
本站整理taste; smell; (fig.) (noun suffix) feel; quality; sense; (TCM) classifier for ingredients of a medicine prescription CC-CEDICT(英漢)・wei4・CC BY-SA 4.0
goût; odeur CFDICT(法漢)・wei4・CC BY-SA 4.0
Geruch (S); Geschmack (auch fig.) (S); Würze (S); kosten, schmecken (V); interessant, geschmackvoll (Adj) HanDeDict(德漢)・wei4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 口 | 8 | 7 |
| 國語辭典簡編本 | 口 | 8 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 口 | 8 | 7 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 未 同音 地支的第八位 對照比較
- 位 同音 所在的地方 對照比較
- 為 同音 因,表示原因 對照比較
- 偽 同音 人為 對照比較
- 畏 同音 恐懼、害怕 對照比較
- 喂 同音 用來引起注意或招呼的語詞 對照比較
- 吧 形近 酒吧 對照比較
- 吡 形近 參見「吡吡」條 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《國語小字典》本頁整理 7 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《國語小字典》(味),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《國語小字典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-25。