辭林
學習寫作
辭林

粉

ㄈㄣˇ 返回辭典

細末狀的物質

辭典
國語小字典
部首
米
總筆畫
10
部首外
4
義項
5
釋義

粉的意思

共 5 義項官方原文，未改寫

  1. 細ㄒㄧˋ末ㄇㄛˋ狀ㄓㄨㄤˋ的˙ㄉㄜ物ㄨˋ質ㄓˊ。如ㄖㄨˊ：「麵ㄇㄧㄢˋ粉ㄈㄣˇ」、「花ㄏㄨㄚ粉ㄈㄣˇ」、「太ㄊㄞˋ白ㄅㄞˊ粉ㄈㄣˇ」、「地ㄉㄧˋ瓜ㄍㄨㄚ粉ㄈㄣˇ」、「洗ㄒㄧˇ衣ㄧ粉ㄈㄣˇ」。

  2. 碾ㄋㄧㄢˇ碎ㄙㄨㄟˋ、碎ㄙㄨㄟˋ爛ㄌㄢˋ。如ㄖㄨˊ：「粉ㄈㄣˇ碎ㄙㄨㄟˋ」、「粉ㄈㄣˇ身ㄕㄣ碎ㄙㄨㄟˋ骨ㄍㄨˇ」。

  3. 塗ㄊㄨˊ抹ㄇㄛˇ、裝ㄓㄨㄤ飾ㄕˋ。如ㄖㄨˊ：「粉ㄈㄣˇ刷ㄕㄨㄚ」、「粉ㄈㄣˇ飾ㄕˋ」。

  4. 白ㄅㄞˊ色ㄙㄜˋ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「粉ㄈㄣˇ面ㄇㄧㄢˋ」、「粉ㄈㄣˇ蝶ㄉㄧㄝˊ兒ㄦ」。

  5. 擦ㄘㄚ在ㄗㄞˋ臉ㄌㄧㄢˇ上ㄕㄤˋ的˙ㄉㄜ細ㄒㄧˋ末ㄇㄛˋ狀ㄓㄨㄤˋ化ㄏㄨㄚˋ妝ㄓㄨㄤ用ㄩㄥˋ品ㄆㄧㄣˇ。如ㄖㄨˊ：「胭ㄧㄢ脂ㄓ水ㄕㄨㄟˇ粉ㄈㄣˇ」、「粉ㄈㄣˇ餅ㄅㄧㄥˇ」、「香ㄒㄧㄤ粉ㄈㄣˇ」、「粉ㄈㄣˇ底ㄉㄧˇ霜ㄕㄨㄤ」。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉絲|粉丝[fen3 si1]); to be a fan of CC-CEDICT（英漢）・fen3・CC BY-SA 4.0

法文

poudre; fard; couleur rose CFDICT（法漢）・fen3・CC BY-SA 4.0

德文

Puder, Pulver (S) HanDeDict（德漢）・fen3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語小字典米105
國語辭典簡編本米107
重編國語辭典修訂本米106

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《國語小字典》本頁整理 5 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《國語小字典》（粉），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。