齊

ㄑㄧˊ 返回辭典

平整

辭典: 國語小字典
部首: 齊
總筆畫: 14
部首外: 0
義項: 6

釋義

齊的意思

共 6 義項官方原文，未改寫

平ㄆㄧㄥˊ整ㄓㄥˇ。如ㄖㄨˊ：「整ㄓㄥˇ齊ㄑㄧˊ」、「齊ㄑㄧˊ一ㄧ」。
達ㄉㄚˊ到ㄉㄠˋ同ㄊㄨㄥˊ樣ㄧㄤˋ的˙ㄉㄜ高ㄍㄠ度ㄉㄨˋ或ㄏㄨㄛˋ長ㄔㄤˊ度ㄉㄨˋ。如ㄖㄨˊ：「草ㄘㄠˇ深ㄕㄣ齊ㄑㄧˊ肩ㄐㄧㄢ」。
同ㄊㄨㄥˊ時ㄕˊ、同ㄊㄨㄥˊ樣ㄧㄤˋ做ㄗㄨㄛˋ一ㄧˊ件ㄐㄧㄢˋ事ㄕˋ。如ㄖㄨˊ：「齊ㄑㄧˊ唱ㄔㄤˋ」、「齊ㄑㄧˊ步ㄅㄨˋ走ㄗㄡˇ」、「百ㄅㄞˇ花ㄏㄨㄚ齊ㄑㄧˊ放ㄈㄤˋ」。
整ㄓㄥˇ理ㄌㄧˇ、整ㄓㄥˇ治ㄓˋ。如ㄖㄨˊ：「齊ㄑㄧˊ家ㄐㄧㄚ治ㄓˋ國ㄍㄨㄛˊ」。
完ㄨㄢˊ備ㄅㄟˋ。如ㄖㄨˊ：「齊ㄑㄧˊ備ㄅㄟˋ」、「齊ㄑㄧˊ全ㄑㄩㄢˊ」。
使ㄕˇ同ㄊㄨㄥˊ等ㄉㄥˇ、一ㄧˊ致ㄓˋ。如ㄖㄨˊ：「齊ㄑㄧˊ心ㄒㄧㄣ」。

對譯

外文對譯

本站整理

英文

(name of states and dynasties at several different periods); surname Qi CC-CEDICT（英漢）・Qi2・CC BY-SA 4.0

法文

ensemble; uni, égal; arranger; (nom de famille); 210e radical CFDICT（法漢）・qi2・CC BY-SA 4.0

德文

Qi-Reich (während der Zhou-Dynastie 11.Jh-256 v. Chr.) (S, Gesch); gemeinsam, gleichzeitig (Adj), zusammen (Adv); gleich hoch sein, auf einer Ebene mit etw. stehen (V); gleich (Adj), in gleicher Weise (S), gleichermaßen (Adv); ordentlich, gleichmäßig (Adj), in Reih und Glied (S); vollständig, ausnahmslos (Adj), alle (Pron); Qí (Eig, Fam); Radikal Nr. 210 = gleich, ordnen, gleichmäßig (Sprachw) HanDeDict（德漢）・qi2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位

辭典	部首	總筆畫	義項數
國語小字典	齊	14	1
國語辭典簡編本	齊	14	2
重編國語辭典修訂本	齊	14	4

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

亓同音其的古字對照比較
示同音地神對照比較
祁同音大對照比較
圻同音京畿四周一千里以內的地方對照比較
肵同音肵俎：古時祭祀時盛舌心的俎版對照比較
祈同音向神明求福對照比較

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《國語小字典》本頁整理 6 個義項。
跨辭典: 同一詞另有 8 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《國語小字典》（齊），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《國語小字典》
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-25。

條目資訊

辭典: 國語小字典
義項: 6
瀏覽: 5
更新: 2026-10-25

依 CC BY-ND 3.0 TW 原樣呈現，未經改寫。