「嚕」的意思、注音、筆畫

釋義

嚕的意思

共 2 義項官方原文，未改寫

咕ㄍㄨ嚕ㄌㄨ：擬ㄋㄧˇ聲ㄕㄥ詞ㄘˊ。A>摹ㄇㄛˊ擬ㄋㄧˇ喝ㄏㄜ水ㄕㄨㄟˇ的˙ㄉㄜ聲ㄕㄥ音ㄧㄣ。如ㄖㄨˊ：「他ㄊㄚ一ㄧˋ口ㄎㄡˇ氣ㄑㄧˋ便ㄅㄧㄢˋ把ㄅㄚˇ那ㄋㄚˋ杯ㄅㄟ水ㄕㄨㄟˇ咕ㄍㄨ嚕ㄌㄨ喝ㄏㄜ下ㄒㄧㄚˋ去ㄑㄩˋ。」B>摹ㄇㄛˊ擬ㄋㄧˇ肚ㄉㄨˋ子˙ㄗ因ㄧㄣ飢ㄐㄧ餓ㄜˋ所ㄙㄨㄛˇ發ㄈㄚ出ㄔㄨ的˙ㄉㄜ聲ㄕㄥ音ㄧㄣ。如ㄖㄨˊ：「午ㄨˇ餐ㄘㄢ時ㄕˊ間ㄐㄧㄢ未ㄨㄟˋ到ㄉㄠˋ，但ㄉㄢˋ我ㄨㄛˇ已ㄧˇ餓ㄜˋ得ㄉㄜˊ肚ㄉㄨˋ子˙ㄗ咕ㄍㄨ嚕ㄌㄨ叫ㄐㄧㄠˋ了˙ㄌㄜ。」C>摹ㄇㄛˊ擬ㄋㄧˇ物ㄨˋ體ㄊㄧˇ滾ㄍㄨㄣˇ動ㄉㄨㄥˋ的˙ㄉㄜ聲ㄕㄥ音ㄧㄣ。如ㄖㄨˊ：「空ㄎㄨㄥ罐ㄍㄨㄢˋ子˙ㄗ沿ㄧㄢˊ著˙ㄓㄜ斜ㄒㄧㄝˊ坡ㄆㄛ咕ㄍㄨ嚕ㄌㄨ咕ㄍㄨ嚕ㄌㄨ滾ㄍㄨㄣˇ下ㄒㄧㄚˋ去ㄑㄩˋ。」D>摹ㄇㄛˊ擬ㄋㄧˇ動ㄉㄨㄥˋ物ㄨˋ的˙ㄉㄜ叫ㄐㄧㄠˋ聲ㄕㄥ。如ㄖㄨˊ：「一ㄧˊ大ㄉㄚˋ早ㄗㄠˇ，籠ㄌㄨㄥˊ裡ㄌㄧˇ的˙ㄉㄜ鴿ㄍㄜ子˙ㄗ便ㄅㄧㄢˋ咕ㄍㄨ嚕ㄌㄨ地˙ㄉㄜ叫ㄐㄧㄠˋ個˙ㄍㄜ不ㄅㄨˋ停ㄊㄧㄥˊ。」E>摹ㄇㄛˊ擬ㄋㄧˇ含ㄏㄢˊ糊ㄏㄨˊ不ㄅㄨˋ清ㄑㄧㄥ的˙ㄉㄜ說ㄕㄨㄛ話ㄏㄨㄚˋ聲ㄕㄥ。如ㄖㄨˊ：「他ㄊㄚ咕ㄍㄨ嚕ㄌㄨ說ㄕㄨㄛ了˙ㄌㄜ一ㄧˊ大ㄉㄚˋ堆ㄉㄨㄟ，我ㄨㄛˇ們˙ㄇㄣ卻ㄑㄩㄝˋ一ㄧˋ點ㄉㄧㄢˇ也ㄧㄝˇ聽ㄊㄧㄥ不ㄅㄨˋ懂ㄉㄨㄥˇ。」
呼ㄏㄨ嚕ㄌㄨ：擬ㄋㄧˇ聲ㄕㄥ詞ㄘˊ。A>摹ㄇㄛˊ擬ㄋㄧˇ人ㄖㄣˊ熟ㄕㄡˊ睡ㄕㄨㄟˋ時ㄕˊ所ㄙㄨㄛˇ發ㄈㄚ出ㄔㄨ的˙ㄉㄜ鼾ㄏㄢ聲ㄕㄥ。如ㄖㄨˊ：「打ㄉㄚˇ呼ㄏㄨ嚕ㄌㄨ。」B>摹ㄇㄛˊ擬ㄋㄧˇ大ㄉㄚˋ口ㄎㄡˇ吞ㄊㄨㄣ嚥ㄧㄢˋ食ㄕˊ物ㄨˋ的˙ㄉㄜ聲ㄕㄥ音ㄧㄣ。如ㄖㄨˊ：「只ㄓˇ聽ㄊㄧㄥ見ㄐㄧㄢˋ呼ㄏㄨ嚕ㄌㄨ呼ㄏㄨ嚕ㄌㄨ的˙ㄉㄜ三ㄙㄢ兩ㄌㄧㄤˇ口ㄎㄡˇ就ㄐㄧㄡˋ把ㄅㄚˇ一ㄧˋ碗ㄨㄢˇ麵ㄇㄧㄢˋ吃ㄔ光ㄍㄨㄤ了˙ㄌㄜ。」

對譯

外文對譯

本站整理

英文

grumble; chatter CC-CEDICT（英漢）・lu1・CC BY-SA 4.0

德文

grollen, knurren (V); (敵意的狗吠) (X) HanDeDict（德漢）・lu1・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位

辭典	部首	總筆畫	義項數
國語小字典	口	18	2
國語辭典簡編本	口	18	1
重編國語辭典修訂本	口	18	1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

嚃形近大口吃喝對照比較
嚏形近參見「噴嚏」條對照比較
嚀形近參見「叮嚀」條對照比較
嚇形近用言語怒叱、武力逼迫，使人害怕對照比較
嚆形近呼叫對照比較
嚎形近鳴叫對照比較

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

說明

本站說明