時宜、際會
- 辭典
- 國語小字典
- 部首
- 木
- 總筆畫
- 16
- 部首外
- 12
- 義項
- 6
釋義
機的意思
共 6 義項官方原文,未改寫時宜ㄧˊ、際ㄐㄧˋ會。如:「機會ㄏㄨㄟˋ」、「趁ㄔㄣˋ機」、「良機ㄐㄧ」、「隨ㄙㄨㄟˊ機應ㄧㄥˋ變」。
靈巧ㄑㄧㄠˇ。如ㄖㄨˊ:「機ㄐㄧ靈」、「機巧ㄑㄧㄠˇ」、「機ㄐㄧ警」、「機智ㄓˋ」。
器械ㄒㄧㄝˋ。如ㄖㄨˊ:「機ㄐㄧ器」、「電機ㄐㄧ」、「打ㄉㄚˇ字機ㄐㄧ」。
飛機ㄐㄧ的簡ㄐㄧㄢˇ稱。如:「機場ㄔㄤˇ」、「客ㄎㄜˋ機」、「戰鬥ㄉㄡˋ機」、「轟炸ㄓㄚˋ機」。
祕密ㄇㄧˋ的、重要ㄧㄠˋ的。如:「機密ㄇㄧˋ」、「機ㄐㄧ要」。
事情ㄑㄧㄥˊ發生ㄕㄥ、變ㄅㄧㄢˋ化的˙ㄉㄜ原由ㄧㄡˊ。如ㄖㄨˊ:「動ㄉㄨㄥˋ機」。
對譯
外文對譯
本站整理英文
surname Ji CC-CEDICT(英漢)・Ji1・CC BY-SA 4.0
法文
machine; avion; occasion; chance CFDICT(法漢)・ji1・CC BY-SA 4.0
德文
Maschine (S, Tech); Gelegenheit (S); Flugzeug (in gebundener Form) (S, Tech) HanDeDict(德漢)・ji1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 木 | 16 | 6 |
| 國語辭典簡編本 | 木 | 16 | 9 |
| 重編國語辭典修訂本 | 木 | 16 | 8 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 几 同音 二一四部首之一 對照比較
- 机 同音 一種似榆樹的樹木 對照比較
- 肌 同音 肉 對照比較
- 飢 同音 餓 對照比較
- 丌 同音 底座,用以托物的器具 對照比較
- 𥝌 同音 因受阻而彎曲,無法往上生長的樹梢 對照比較
- 標 形近 樹梢 對照比較
- 模 形近 範式、榜樣 對照比較
「同音」為注音相同,「形近」為同部首且總筆畫相差一畫;清單由本站依官方欄位自動產生,用來提示容易混淆的字詞,非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《國語小字典》本頁整理 6 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《國語小字典》(機),取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《國語小字典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-28。