請求寬容饒恕的客套話
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
釋義
高抬貴手的意思
官方原文，未改寫請求寬容饒恕的客套話。※語或本宋．邵雍〈謝甯寺丞惠希夷罇〉詩。
拆解
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
對譯
外文對譯
本站整理英文
to be generous (idiom); to be magnanimous; Give me a break! CC-CEDICT（英漢）・gao1 tai2 gui4 shou3・CC BY-SA 4.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 高 | 10 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
關聯
詞語關聯
官方欄位延伸
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出高 ㄍㄠ高標 ㄍㄠ ㄅㄧㄠ高攀 ㄍㄠ ㄆㄢ高朋 ㄍㄠ ㄆㄥˊ高票 ㄍㄠ ㄆㄧㄠˋ高頻 ㄍㄠ ㄆㄧㄣˊ
以「高」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 請求寬容饒恕的客套話。
- 使用類別
- 用在「寬恕諒解」的表述上。
例句
- 01.這是無心之過，還請你高抬貴手，放過他吧！
- 02.我真是有眼不識泰山，請高抬貴手，原諒我吧！
- 03.我們再三幫他求情，對方才肯高抬貴手，不再計較。
- 04.無論他怎麼道歉，對方就是不肯高抬貴手，撤回告訴。
- 05.老闆，我已知錯認罪，請你高抬貴手，饒恕我這一回吧！
- 06.雖然你願意高抬貴手，他卻不肯領情，看來此事我只好撒手不管了。
典源
典源 ※宋．邵雍〈謝甯寺丞惠希夷罇〉詩（據《伊川擊壤集》卷九引）
官方原文，未改寫仙掌峰巒峭不收，希夷去後遂無儔。能斟時事高抬手，善酌人情略1撥頭。
畫虎不成心尚在，悲麟無應淚橫流。悟來不必多言語，嬴得清閑第一籌。
注釋
- 撥頭轉頭。
典故
典故說明
官方原文，未改寫宋代邵雍〈謝甯寺丞惠希夷罇〉詩中有兩句寫到「能斟時事高抬手，善酌人情略撥頭」，大意是：既能審度當時的事情狀況，適當的抬高手寬容對方；又善於考慮人情事故，稍微的轉頭掉轉方向，顧及情理。後來「高抬貴手」這個成語可能從這裡演變而出，用作請求寬容饒恕的客套話。
書證
歷代書證
共 6 條官方原文，未改寫書證
- 01.元．范康《竹葉舟》第四折：「弟子愚眉肉眼，怎知道真仙下降，只望高抬貴手，與我拂除塵俗者。」
- 02.元．施惠《幽閨記》第二二齣：「娘子元來是宦家之女，我蔣世隆低眼覷畫堂，尚然消受不起，倒與娘子同行同坐，望娘子高抬貴手，饒恕蔣世隆之罪。」
- 03.《水滸傳》第三回：「子父們想起這苦楚來，無處告訴，因此啼哭。不想誤觸犯了官人，望乞恕罪，高抬貴手。」
- 04.《初刻拍案驚奇》卷二三：「是必要岳父高抬貴手，恕著小婿，小婿才敢出口。」
- 05.《醒世姻緣傳》第七〇回：「老公可憐見，把手略抬一抬，小的就過去了；就不肯高抬貴手，也只是臭了老公席大的一塊地。」
- 06.《鏡花緣》第三七回：「眾宮娥聽了，因想起當日啟奏打肉各事，惟恐記恨，一齊叩頭，只求王妃高抬貴手，莫記前仇。」
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 815，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（高抬貴手），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。