牘，古代用以書寫文字的木片
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
連篇累牘的意思
官方原文，未改寫牘，古代用以書寫文字的木片。「連篇累牘」指寫字用的竹簡、木片編串堆積在一起。形容文章篇幅冗長。＃語出《隋書．卷六六．李諤列傳》。
△「長篇大論」
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理(of a piece of writing) long and tedious (idiom); verbose CC-CEDICT（英漢）・lian2 pian1 lei3 du2・CC BY-SA 4.0
weitschweifig und langatmig (Text) (Adj, Sprichw); Artikel über Artikel bis zum Überdruß (Sprichw) HanDeDict（德漢）・lian2 pian1 lei3 du2・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 辵 | 11 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
詞語關聯
官方欄位- 近義成語
- 長篇大論
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出連 ㄌㄧㄢˊ連霸 ㄌㄧㄢˊ ㄅㄚˋ連比 ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧˇ連璧 ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧˋ連篇 ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ連翩 ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ
以「連」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 形容文章篇幅冗長。
- 使用類別
- 用在「冗長繁複」的表述上。
- 01.讀者對短文的喜愛，勝過那些連篇累牘的長文。
- 02.王經理連篇累牘的報告，使得與會者都昏昏欲睡。
- 03.文章應該寫得簡明扼要，連篇累牘的作品不易受人歡迎。
- 04.他那篇文章連篇累牘，看似立論豐富，其實只是廢話一堆。
- 05.這只是個簡單的論點，你卻寫得連篇累牘，只怕讀者不想看。
- 06.經理看了看說：「只須幾句話交代即可，何必寫得如此連篇累牘呢？」
- 07.那種連篇累牘，不停地重複同一論調的文章，自然容易引起讀者的厭煩。
- 08.雖然這是個值得深入報導的題材，但連篇累牘的論述卻不易吸引住讀者的目光。
辨析
官方原文，未改寫「連篇累牘」及「長篇大論」都可用來形容文章篇幅極長。
「連篇累牘」側重於言詞多餘，不夠精簡；「長篇大論」泛指篇幅很長。
| 連篇累牘 | 長篇大論 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 那種∼，不停地重複同一論調的文章，自然容易引起讀者的厭煩。 |
| ㄨ | ○ | 他這報告∼的，一時之間看不完。 |
〇 表適用；ㄨ 表不適用。
典源 ＃《隋書．卷六六．李諤列傳》
官方原文，未改寫江左齊、梁，其弊彌甚，貴賤賢愚，唯務吟詠。遂復遺理存異，尋虛逐微，競一韻之奇，爭一字之巧。連篇累牘，不出月露之形；1積案盈箱，唯是風雲之狀。
世俗以此相高，朝廷據茲擢士。祿利之路既開，愛尚之情愈篤。於是閭里童昏，貴遊總丱，未窺六甲，先製五言。至如羲皇、舜、禹之典，伊、傅、周、孔之說，不復關心，何嘗入耳。以傲誕為清虛，以緣情為勳績，指儒素為古拙，用詞賦為君子。故文筆日繁，其政日亂，良由棄大聖之軌模，構無用以為用也。損本逐末，流遍華壤，遞相師祖，久而愈扇。
- 積案堆滿几案。案，長桌。
典故說明
官方原文，未改寫據《隋書．卷六六．李諤列傳》載，李諤是隋代著名的文人，十分受到隋文帝的重用，被授與治書侍御史的官職，又被封為南和伯。他為人正直，通達時務，很受眾人的推崇。他的學問和口才都很好，對任何時事不滿就寫文章上書皇帝，表達自己的意見，文帝幾乎都會接納。李諤看到當時人所寫的文章，多半承襲六朝的風格，詞藻雖華麗，但內容卻十分空洞。於是上書皇帝，說明這種情況的嚴重性，古時候風行教化，人人知書達禮，寫的文章都能表達美德與大道。但是到了後來，禮教漸漸衰落，為文不再注重道理，只知計較字詞的運用，內容也不外乎是形容風花雪月。李諤認為這種風氣對社會會造成不良的影響，應該立即矯正。文中用「連篇累牘，不出月露之形；積案盈箱，唯是風雲之狀」等句，說明六朝以來的文學，每每篇幅冗長，但內容卻很空洞，題材多屬詠物，文章盡是詞藻的堆砌而已。「連篇累牘」這句成語就用來形容文章篇幅冗長。
歷代書證
共 6 條官方原文，未改寫書證
- 01.《隋書．卷六六．李諤列傳》：「連篇累牘，不出月露之形，積案盈箱，唯是風雲之狀。」（源）
- 02.《朱子語類．卷八三．春秋．經》：「後來張文潛深取之，故其所著雖連篇累牘，不過只是這一意。」
- 03.宋．嚴羽《滄浪詩話．詩法》：「學詩有三節：其初不識好惡，連篇累牘，肆筆而成。」
- 04.宋．羅大經《鶴林玉露》卷四：「至本朝，則詩與歌詞，連篇累牘，推為群芳之首。」
- 05.明．湯顯祖《還魂記》第六齣：「他歸朝燕，黃金累千，一言擲地，萬歲諠天，則俺連篇累牘無人見！」
- 06.《二十年目睹之怪現狀》第八回：「這詞章之中，艷體詩又占了一大半，再看那署的款，卻都是連篇累牘，猶如徽號一般的別號。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 950，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（連篇累牘），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-11-02。