辭林
學習寫作
辭林

語無倫次

ㄩˇ　ㄨˊ　ㄌㄨㄣˊ　ㄘˋ yǔ wú lún cì 返回辭典

說話顛三倒四，毫無條理

辭典
成語典
義項
1
釋義

語無倫次的意思

官方原文，未改寫

  1. 說話顛三倒四，毫無條理。語出宋．蘇軾《東坡志林》卷二。
    △「不知所云」

拆解

逐字釋義

本站整理
語
ㄩˇ　說話、談論、議論　「語」完整條目
無
ㄇㄛˊ　參見「南無」條　「無」完整條目
倫
ㄌㄨㄣˊ　常理，人與人之間的正常關係　「倫」完整條目
次
ㄗ　參見「次且」條　「次」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

incoherent speech; to talk without rhyme or reason (idiom) CC-CEDICT（英漢）・yu3 wu2 lun2 ci4・CC BY-SA 4.0

法文

parler sans esprit de suite, à tort et à travers; propos incohérents CFDICT（法漢）・yu3 wu2 lun2 ci4・CC BY-SA 4.0

德文

zusammenhanglos (Adj) HanDeDict（德漢）・yu3 wu2 lun2 ci4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本言141
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
參考詞語
言無倫次
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

語　ㄩˇ語病　ㄩˇ ㄅㄧㄥˋ語法　ㄩˇ ㄈㄚˇ語調　ㄩˇ ㄉㄧㄠˋ語料　ㄩˇ ㄌㄧㄠˋ語錄　ㄩˇ ㄌㄨˋ

以「語」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
說話顛三倒四，毫無條理。
使用類別
用在「言語含混」的表述上。
例句
  1. 01.面對父母的質問，他語無倫次地不知如何解釋。
  2. 02.他顛三倒四、語無倫次地回答，我們都聽得不耐煩了。
  3. 03.小李生性害羞，只要人一多，說起話來就會語無倫次。
  4. 04.自從他受了精神刺激後，就變成現在語無倫次的模樣。
  5. 05.老王每次只要一喝醉酒，說話就會語無倫次、顛三倒四。
  6. 06.看他那慌慌張張、語無倫次的樣子，這件事肯定是他做的。
  7. 07.「啊……是的，不……沒有啊……」他語無倫次地回答著。
  8. 08.他上課打瞌睡，被老師叫起來回答問題時，顯得有些語無倫次。
典源

典源　宋．蘇軾《東坡志林》卷二

官方原文，未改寫

予在惠州，有永嘉羅漢院僧惠誠來謂曰：「明日當還浙東，」問所欲幹者，予無以答之。獨念吳、越多名僧，與予善者常十九，偶錄此數人以授惠誠，使歸見之，致予意，且謂道予居此起飲食狀，以解其念也。信筆書紙，語無倫次，又當尚有漏落者，方醉不能詳也。

典故

典故說明

官方原文，未改寫

「倫次」是指次序、等第。一個人說話沒有次序，顛三倒四，自然是毫無條理，令旁人難以理解。蘇軾（西元１０３８∼１１０１），字子瞻，宋眉州眉山人，為蘇洵長子。詩、詞、文、書、畫均有名，為文雄渾奔放，詩亦清疏雋逸，為北派大宗。王安石倡行新法，軾上書痛陳不便，得罪安石，被連貶數州。在黃州時，築室於東坡，自號東坡居士，後累官至端明殿侍讀學士。卒諡文忠。蘇軾在惠州期間，有一位名叫惠誠的僧人，在前往浙東之前來拜訪他。蘇軾想到吳越一帶平日與他交好的僧人，便寫了一封信，列了一份名單，託惠誠順道前去拜訪他們，以解相思之情。信末蘇軾自謙道︰「因為我喝醉了，所以寫來次序混亂，語無倫次的，還請見諒。」後來「語無倫次」這句成語被用來形容說話顛三倒四，毫無條理。

書證

歷代書證

共 6 條官方原文，未改寫
書證
  1. 01.宋．蘇軾《東坡志林》卷二：「信筆書紙，語無倫次，又當尚有漏落者，方醉不能詳也。」（源）
  2. 02.宋．胡仔《苕溪漁隱叢話．前集．卷七．杜少陵二》：「《詩眼》云︰『古人律詩，亦是一片文章，語或似無倫次，而意若貫珠。』」
  3. 03.宋．張孝祥〈辭免知潭州奏狀〉：「臣得竭力，以趨職事，祈天請命，語無倫次。」
  4. 04.明．夏完淳〈獄中上母書〉：「語無倫次，將死言善，痛哉痛哉！」
  5. 05.《明史．卷二四四．列傳．王之寀》：「犯名張差，薊州人。止稱吃齋討封，語無倫次。」
  6. 06.《官場現形記》第二回：「他平時見了稍些闊點人，已經坐立不安，語無倫次，何況學臺大人……未嘗見面，已經嚇得昏的了。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1284，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（語無倫次），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。