辭林
學習寫作
辭林

肝腦塗地

ㄍㄢ　ㄋㄠˇ　ㄊㄨˊ　ㄉㄧˋ gān nǎo tú dì 返回辭典

肝腦濺灑在地上

辭典
成語典
義項
1
釋義

肝腦塗地的意思

官方原文，未改寫

  1. 肝腦濺灑在地上。形容死狀極慘。語本《戰國策．燕策一》。後亦用於比喻盡忠竭力，不惜犧牲生命之意。

拆解

逐字釋義

本站整理
肝
ㄍㄢ　高等動物的消化器官之一　「肝」完整條目
腦
ㄋㄠˇ　頭髓，為高等動物神經系統的主要部分，掌管知覺、運動、思維、判斷、記憶等的器官　「腦」完整條目
塗
ㄊㄨˊ　泥　「塗」完整條目
地
˙ㄉㄜ　結構助詞　「地」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to offer one's life in sacrifice CC-CEDICT（英漢）・gan1 nao3 tu2 di4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本肉71
重編國語辭典修訂本——2
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
反義成語
貪生怕死
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

肝　ㄍㄢ肝脾　ㄍㄢ ㄆㄧˊ肝風　ㄍㄢ ㄈㄥ肝膽　ㄍㄢ ㄉㄢˇ肝醣　ㄍㄢ ㄊㄤˊ肝鬲　ㄍㄢ ㄍㄜˊ

以「肝」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
形容慘死之狀。＆比喻人盡忠竭力，不惜犧牲生命之意。
使用類別
用在「喪命死亡」的表述上。＆用在「竭盡心力」的表述上。
例句
  1. 01.恐怖分子的炸彈攻擊，不知使多少無辜民眾肝腦塗地。
  2. 02.這些車禍現場照片所呈現的肝腦塗地畫面，真是令人慘不忍睹。
  3. 03.＆
  4. 04.為了國家和人民，就是肝腦塗地，我們也在所不惜。
  5. 05.今天承蒙器重，扈隨左右，即令肝腦塗地，也無遺憾。
  6. 06.古代俠客極重信義，既已承諾，縱然肝腦塗地，也絕不食言。
  7. 07.王警官可以說是一輩子都在與邪惡勢力抗爭，甚至肝腦塗地亦在所不惜。
辨析

辨析

官方原文，未改寫
形音辨誤
腦，音ㄋㄠˇ。腦髓。不可寫作「惱」。
典源

典源　《戰國策．燕策一》

官方原文，未改寫

張儀為秦破從連橫，謂燕王曰：「大王之所親，莫如趙。昔趙王以其姊為代王妻，欲并代，約與代王遇於句注之塞。乃令工人作為金斗，長其尾，令之可以擊人。與代王飲，而陰告廚人曰：『即酒酣樂，進熱歠，即因反斗擊之。』於是酒酣樂進取熱歠。廚人進斟羹，因反斗而擊之，1代王腦塗地。

其姊聞之，摩笄以自刺也。故至今有摩笄之山，天下莫不聞。……」

注釋
  • 代王戰國時人，生卒年不詳。代國在今河北蔚縣。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

在《戰國策．燕策一》中記載了張儀為秦國破除合縱而行連橫之計，向燕王遊說道：「大王現在最親信的是趙國。但是趙國可信嗎？代王是趙王的姊夫，但是趙王為了兼併代國，於是設計邀請代王在句注要塞相見。事先暗中命令工匠製作了一枝尾柄很長的金斗，囑咐廚師趁酒酣樂，要上熱羹的時候反持金斗，擊殺代王。結果代王在宴會上慘死，腦漿濺得一地都是。代王的妻子，也就是趙王的姊姊，聽到了這個消息後也自殺了。這件事天下皆知，大王一定也不會陌生。……」後來「肝腦塗地」這句成語就從這裡的原文「腦塗地」演變而出，說明死狀極慘。後來用以比喻人盡忠竭力，不惜犧牲生命之意。

書證

歷代書證

共 4 條官方原文，未改寫
書證
  1. 01.《史記．卷九九．劉敬叔孫通列傳．劉敬》：「使天下之民肝腦塗地，父子暴骨中野，不可勝數。」
  2. 02.漢．趙曄《吳越春秋．夫差內傳》：「願一與吳交戰於天下平原之野，正身臂而奮吳、越之士，繼踵連死，肝腦塗地者，孤之願也。」
  3. 03.《三國演義》第二二回：「此乃忠臣肝腦塗地之秋，烈士立功之會。」
  4. 04.《封神演義》第二九回：「臣受大王重恩，雖肝腦塗地，碎骨捐軀，不足以酬國恩之萬一！」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1000，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（肝腦塗地），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-31。