「漏網游魚」的意思、注音、典源

釋義

漏網游魚的意思

官方原文，未改寫

比喻慌張逃竄的人。見「漏網之魚」條。01.《封神演義》第一四回：「李靖望前飛走，真似失林飛鳥，漏網游魚，莫知東南西北。」

拆解

逐字釋義

本站整理

漏: ㄌㄡˋ　古代的一種計時器　「漏」完整條目
網: ㄨㄤˇ　用繩線編成捕捉動物的器具　「網」完整條目
游: ㄧㄡˊ　在水中行動　「游」完整條目
魚: ㄩˊ　水生脊椎動物的總稱　「魚」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理

英文

see 漏網之魚|漏网之鱼[lou4 wang3 zhi1 yu2] CC-CEDICT（英漢）・lou4 wang3 you2 yu2・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

漏　ㄌㄡˋ 漏盆　ㄌㄡˋ ㄆㄣˊ 漏粉　ㄌㄡˋ ㄈㄣˇ 漏風　ㄌㄡˋ ㄈㄥ漏兜　ㄌㄡˋ ㄉㄡ漏斗　ㄌㄡˋ ㄉㄡˇ

以「漏」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

典源

官方原文，未改寫

此處所列為「漏網之魚」之典源，提供參考。

典故

典故說明

官方原文，未改寫

此處所列為「漏網之魚」之典故說明，提供參考。關於如何治民，孔子曾說：「用政令和刑罰來治理人民，人民只是苟且遵行，並無自發的知恥之心。如果用道德禮教來教導人民，人民不但能夠知恥，而且能自發地改邪歸正。」老子也說：「最好的治民之道，是有德於民，即使執政者不提自己的德政，人民卻都有德行了。下等的治民之道，是有德於民，卻不斷地宣導自己的德政，深怕人民忘記，這樣人民反而沒有德行了。如果只依靠法令來治理人民，結果是法令越來越繁苛，竊盜罪犯反而越來越多。」太史公司馬遷十分同意孔子和老子的想法，他認為法令不過是為政的工具，並非澄清吏治的根本之道。漢代初年，變嚴刑峻罰為寬簡，法網疏闊的程度，甚至連能夠吞舟的大魚都可以逃脫，然而政治清明，沒有什麼作姦犯科的事情，人民的生活安定。從前的法令可以說非常嚴密，但是各種罪惡偽詐卻紛紛出現。由此可知，治民之道在於教化，而不在於法令。後來「漏網之魚」這個成語就從這裡演變而出，用於比喻僥倖逃脫法網的人，或比喻驚慌逃竄的人。

書證

歷代書證

共 1 條官方原文，未改寫

書證

01.《封神演義》第一四回：「李靖望前飛走，真似失林飛鳥，漏網游魚，莫知東南西北。」

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《成語典》字詞號 4428，本頁整理 1 個義項、1 條書證。
跨辭典: 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《成語典》（漏網游魚），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《成語典》
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。